حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
Передал нам Ханнад, сказавший: передал нам Абу Му‘авия от Исмаила бин Абу Халида, от Кайса бин Абу Хазима, от Джарира бин Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд к хат‘амитам, и некоторые люди защитили себя совершением земного поклона (суджуда), однако убийства среди них совершались поспешно. Когда до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло это известие, он повелел выплатить за них половину виры (выкупа за кровь) и сказал: «Я отрекаюсь от каждого мусульманина, живущего среди многобожников». Они спросили: «О Посланник Аллаха, почему?» Он ответил: «Не должны быть видны огонь одного и огонь другого» (т.е. мусульмане и многобожники не должны жить в непосредственной близости друг от друга).
Передатчики в иснаде
- Ханнад ибн ас-Сариум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)