مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 1562 (م)مرفوع

Глава о том, что передается о том, кто убил врага: ему достается его имущество и доспехи (сальб)

Режим чтения

1667 1562 (م) - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ :

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ. وَفِي الْبَابِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ ، وَأَنَسٍ ، وَسَمُرَةَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ: نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ . فائدةوَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ. وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ. وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ: لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنَ السَّلَبِ الْخُمُسَ . وَقَالَ الثَّوْرِيُّ : النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ: مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ ، فَهُوَ جَائِزٌ ، وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ . وَقَالَ إِسْحَاقُ : السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ ، كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ .

Передал нам Ибн Абу ‘Умар, сказавший: передал нам Суфьян ибн ‘Уейна от Яхья ибн Са‘ида с этим иснадом подобное. И в этой главе есть хадисы от ‘Ауфа ибн Малика, Халида ибн аль-Валида, Анаса и Самуры. Этот хадис — хадис хасан сахих. Абу Мухаммад — это Нафи‘, вольноотпущенник Абу Катады. Полезное примечание: Этому следуют некоторые ученые из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и других. Это мнение аль-Авза‘и, аш-Шафи‘и и Ахмада. Некоторые ученые сказали: «Имам имеет право выделить из имущества убитого (саляб) одну пятую часть (хумс)». Ас-Саури сказал: «Дополнительная добыча (нафаль) — это когда имам говорит: „Кто что захватит, то принадлежит ему, а кто убьет убитого, тому достается его саляб“. Это дозволено, и в этом нет хумса». Исхак сказал: «Имущество убитого принадлежит убийце, если только это нечто крупное, и имам сочтет нужным выделить из него хумс, как это сделал ‘Умар ибн аль-Хаттаб». [Кто убьет убитого и у него есть на это ясное доказательство, тому достается его имущество]. Передал нам Ибн Абу ‘Умар, сказавший: передал нам Суфьян ибн ‘Уейна от Яхья ибн Са‘ида от ‘Умара ибн Касира ибн Афлаха, от Абу Мухаммада — вольноотпущенника Абу Катады, от Абу Катады.

Граф иснадов
34 хадисов · 41 цепей
Все передачи · 34 →

Передатчики в иснаде

  • Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданиум. 244 г.х.Правдивый (садук), составлял «Аль-Муснад», и постоянно сопровождал Ибн ‘Уйайну, однако Абу Хатим сказал: «В нем была беспечность (гафля)»