Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 147مرفوع
Глава о том, что передается относительно мочи, попадающей на землю
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ:
Передали нам Ибн Абу Умар и Саид бин Абдуррахман аль-Махзуми, сказавшие: передал нам Суфьян бин Уейна от аз-Зухри, от Саида бин аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: «Бедуин вошел в мечеть, когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сидел, и совершил молитву. Закончив ее, он сказал: „О Аллах, помилуй меня и Мухаммада, и не милуй никого вместе с нами!“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повернулся к нему и сказал: „Ты сузил просторное!“ И не успел он опомниться, как помочился в мечети. Люди бросились к нему, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Вылейте на это ведро воды или бадью воды“, а затем сказал: „Поистине, вы были отправлены облегчающими, а не были отправлены затрудняющими“».
Передатчики в иснаде
- Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданиум. 244 г.х.Правдивый (садук), составлял «Аль-Муснад», и постоянно сопровождал Ибн ‘Уйайну, однако Абу Хатим сказал: «В нем была беспечность (гафля)»
- Са‘ид ибн Абдуррахман ибн Хассан аль-Махзумиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников