Сунан Са‘ид бин Мансур

سنن سعيد بن منصور

Саид ибн Мансур аль-Хурасани · ت 227 هـХадисов: 4 154

Хадис 1041مرفوع
Слова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»
لَمَّا مَاتَ أَبُو طَالِبٍ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ عَمَّكَ الضَّالَّ قَدْ مَاتَ ! فَقَالَ لِي : اذْهَبْ فَادْفِنْهُ ، وَلَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي . قَالَ : فَانْطَلَقْتُ فَوَارَيْتُهُ ، وَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الل
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу аль-Ахвас, сказав: сообщил нам Абу Исхак от Наджии ибн Ка’ба, который сказал: «Али, да будет доволен им Аллах, сказал: “Когда умер Абу Талиб, я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, твой заблудший
Хадис 1042مرفوع
Слова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»
لَمَّا مَاتَ أَبُو طَالِبٍ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : إِنَّ عَمَّكَ الشَّيْخَ قَدْ مَاتَ ! فَقَالَ لِي : اذْهَبْ فَوَارِهِ ، ثُمَّ لَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى تَأْتِيَنِي . فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ ، فَدَعَا لِي بِدَعَوَاتٍ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي بِهَا حُم
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам аль-Хасан ибн Язид аль-Асамм, сказав: я слышал, как ас-Судди рассказывал от Абу Абд ар-Рахмана, от Али, который сказал: «Когда умер Абу Талиб, я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Твой старый дядя умер!” Он сказал мне: “Иди и п
Хадис 1043موقوف
Слова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»
سُئِلَ عَبْدُ اللهِ عَنِ الْأَوَّاهِ ، قَالَ : هُوَ الدَّعَّاءُ .
«Абдуллаха спросили об “аль-аввах” (в Коране 9:114), и он сказал: “Это тот, кто много взывает с мольбами”».
Хадис 1044موقوف
Слова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»
مَنْ نَسْأَلُ إِذَا لَمْ نَسْأَلْكَ مَا الْأَوَّاهُ ؟ قَالَ : الرَّحِيمُ .
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян, сообщил нам аль-Амаш, сказав: Абу аль-Убайдайн сказал Абдуллаху: “Кого нам спрашивать, если не тебя, что такое “аль-аввах”?” Он ответил: “Милосердный”».
Хадис 1045مقطوع
Слова Всевышнего: «...и [простил] троих, которые были оставлены [и чье дело было отложено], пока земля стала тесной для них во всем ее просторе...»
فِي قَوْلِهِ : ﴿وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا ﴾- قَالَ : كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ ، وَهِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ ، وَمُرَارَةُ بْنُ الرَّبِيعِ - كُلُّهُمْ مِنَ الْأَنْصَارِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу аль-Ахвас от Саида ибн Масрука, от Икримы относительно слов: “И (простил) троих, которые были оставлены” (Коран, 9:118), — он сказал: “Ка’б ибн Малик, Хиляль ибн Умайя и Мурара ибн ар-Раби’ — все они из числа ансаров”».
Хадис 1046موقوف
Слова Всевышнего: «...и [простил] троих, которые были оставлены [и чье дело было отложено], пока земля стала тесной для них во всем ее просторе...»
كَعْبُ بْنُ مَالِكٍ ، وَهِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ ، وَمُرَارَةُ بْنُ رَبِيعٍ - كُلُّهُمْ مِنَ الْأَنْصَارِ
«Ка’б ибн Малик, Хиляль ибн Умайя и Мурара ибн Раби’ — все они из числа ансаров».
Хадис 1047موقوف
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»
لَا يَصْلُحُ مِنَ الْكَذِبِ جِدٌّ وَلَا هَزْلٌ ، ذَلِكَ بِأَنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ﴾.
«Абдуллах сказал: “Ложь не подобает ни всерьез, ни в шутку. Это потому, что Аллах говорит: “О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми” (Коран, 9:119)”».
Хадис 1048موقوف
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»
لَا يَصْلُحُ مِنَ الْكَذِبِ جِدٌّ وَلَا هَزْلٌ ، ذَلِكَ بِأَنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ ﴾
«Ложь не подобает ни всерьез, ни в шутку. Это потому, что Аллах говорит: “О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми” (Коран, 9:119)».
Хадис 1049موقوف
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»
لَا يَصْلُحُ الْكَذِبُ فِي جِدٍّ وَلَا هَزْلٍ ، وَلَا أَنْ يَعِدَ أَحَدُكُمْ صَبِيَّهُ شَيْئًا ثُمَّ لَا يُنْجِزُهُ لَهُ .
«Ложь не подобает ни всерьез, ни в шутку, и не подобает, чтобы кто-то из вас обещал своему ребенку что-то, а затем не выполнял этого».
Хадис 1050موقوف
Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и будьте с правдивыми»
لَا يَصْلُحُ مِنَ الْكَذِبِ جِدٌّ وَلَا هَزْلٌ .
«Абдуллах сказал: “Ложь не подобает ни всерьез, ни в шутку”».
Хадис 1051مقطوع
Слова Всевышнего: «Верующим не следует выступать в поход всем вместе»
لَمَّا نَزَلَتْ ﴿إِلا تَنْفِرُوا يُعَذِّبْكُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَيَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ﴾- قَالَ الْمُنَافِقُونَ : قَدْ بَقِيَ مِنَ النَّاسِ نَاسٌ لَمْ يَنْفِرُوا فَهَلَكُوا ، وَكَانَ قَوْمٌ تَخَلَّفُوا لِيَتَفَقَّهُوا وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ فَنَزَلَ الْعُذْرُ
Передал нам Саид, сообщил нам Суфьян от Сулеймана аль-Ахваля, от Икримы, который сказал: «Я слышал, как он говорил: “Когда был ниспослан аят: “Если вы не выступите в поход, то Он подвергнет вас мучительным страданиям и заменит вас другим народом” (Коран, 9:39), — лицемеры сказали: “Остались люди, ко
Хадис 1052موقوف
Слова Всевышнего: «И когда ниспосылается сура, один из них смотрит на другого: „Видит ли вас кто-нибудь?“ Затем они уходят»
لَا تَقُولُوا انْصَرَفْنَا ؛ فَإِنَّ قَوْمًا انْصَرَفُوا صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُمْ ، وَلَكِنْ قُولُوا : قَدْ قَضَيْنَا الصَّلَاةَ .
«Не говорите “мы ушли” (инсарафна), ибо были люди, которые ушли, и Аллах отвратил их сердца. Но говорите: “Мы завершили молитву”».
Хадис 1053مرفوع
Слова Всевышнего: «К вам явился Посланник из вашей среды. Тяжко для него то, что вы страдаетe, он старается для вас»
كَانَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لَا يُثْبِتُ آيَةً فِي الْمُصْحَفِ حَتَّى يُشْهِدَ عَلَيْهَا رَجُلَانِ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَحَدَّثَهُ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ التَّوْبَةِ : ﴿لَقَدْ جَاءَكُمْ ﴾الْآيَةَ ، فَقَالَ : لَا أَسْأَلُكَ عَلَيْهَا بَيِّنَةً ، كَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Амра ибн Динара, от Яхьи ибн Джа’ды, который сказал: «Умар, да будет доволен им Аллах, не вносил аят в Мусхаф, пока двое мужчин не свидетельствовали о нем. И пришел к нему человек из числа ансаров и рассказал ему два аята из конца суры “ат-Тауба”: “К в
Хадис 1054مقطوع
Слова Всевышнего: «Если же они отвернутся, то скажи: „Мне достаточно Аллаха! Нет божества, кроме Него, на Него я уповаю“»
خَرَجَ يُرِيدُ أَنْ يُجَاعِلَ فِي بَعْثٍ خَرَجَ عَلَيْهِ ، فَأَصْبَحَ وَهُوَ يَتَجَهَّزُ ، فَقُلْتُ لَهُ : مَا لَكَ ؟ أَلَيْسَ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُجَاعِلَ ؟ قَالَ : بَلَى ، وَلَكِنِّي قَرَأْتُ الْبَارِحَةَ سُورَةَ بَرَاءَةٌ فَسَمِعْتُهَا تَحُثُّ عَلَى الْجِهَادِ .
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абу Муавия, от аль-Амаша, от Ибрахима, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: «Он (Ибрахим) вышел, намереваясь заключить договор о найме для участия в военном походе, который был объявлен. Утром он начал собираться, и я спросил его: “Что с тобой? Разве ты
Хадис 1055مقطوع
Слова Всевышнего: «И когда касается человека вред, он взывает к Нам лежа на боку, или сидя, или стоя»
دَخَلْتُ مَعَ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَصْرَ الْكُوفَةِ ، فَقُلْتُ لَهُ : لَوْ رَأَيْتَنَا زَمَنَ الْحَجَّاجِ وَأُتِيَ بِنَا هَذَا الْقَصْرَ وَبِنَا مِنَ الْحُزْنِ وَالْغَمِّ ! فَقَالَ لِي عَوْنٌ : فَمَرَرْتَ بِهِ كَأَنْ لَمْ تَدْعُهُ إِلَى ضُرٍّ مَسَّكَ ! اذْهَبْ إِلَى ذَلِكَ الْمَكَانِ وَاحَمَدِ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян, сказав: сообщил мне Мухаммад ибн Сука, сказав: «Я вошел вместе с Аун ибн Абд Аллахом во дворец Куфы и сказал ему: “Если бы ты видел нас во времена аль-Хаджжаджа, когда нас привели в этот дворец, и сколько печали и горя мы испытали!” Аун ответил мне: “Ты
Хадис 1056موقوف
Слова Всевышнего: «Скажи: если бы Аллах пожелал, я не читал бы его вам, и Он не открыл бы вам его»
أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ( قُلْ لَوْ شَاءَ اللهُ مَا تَلَوْتُهُ عَلَيْكُمْ وَلَا أَنْذَرْتُكُمْ بِهِ ) .
«Скажи: “Если бы Аллах пожелал, я бы не читал его вам, и Он не дал бы вам знать о нем”».
Хадис 1057
Слова Всевышнего: «Когда Он спасает их, они бесчинствуют на земле без всякого права»
إِنِّي لَفِي مَسْجِدِ مِنًى إِذَا قَاصٌّ يَقُصُّ ، فَقَالَ لِي رَجَاءُ : احْفَظْ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ ، فَإِذَا الْقَاصُّ يَقُولُ : ثَلَاثُ خِلَالٍ هِيَ عَلَى مَنْ عَمِلَ بِهِنَّ ؛ الْمَكْرُ ، وَالْبَغْيُ ، وَالنَّكْثُ - قَالَ اللهُ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَى أَنْفُسِكُمْ ﴾
Передал нам Саид, сказав: передал нам Фарадж ибн Фадаля, сказав: передал мне Рабиа ибн Язид, от Раджа ибн Хайвы, который сказал: «Я находился в мечети Мины, когда один проповедник читал проповедь. Раджа сказал мне: “Запомни эти слова”. И проповедник говорил: “Три качества, которые оборачиваются прот
Хадис 1058موقوف
Слова Всевышнего: «Тем, которые сотворили добро, уготовано наилучшее, и добавление [к нему]»
فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَزِيَادَةٌ ﴾- قَالَ : الزِّيَادَةُ غُرْفَةٌ مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ لَهَا أَرْبَعَةُ أَبْوَابٍ ، غُرَفُهَا وَأَبْوَابُهَا مِنْ لُؤْلُؤَةٍ وَاحِدَةٍ
«Тем, которые совершили добро, уготовано наилучшее (Рай) и добавка». Он сказал: «“Добавка” — это горница из одной жемчужины, у которой четыре д
Хадис 1059
Слова Всевышнего: «Тем, которые сотворили добро, уготовано наилучшее, и добавление [к нему]»
الزِّيَادَةُ النَّظَرُ إِلَى وَجْهِ رَبِّهِمْ عَزَّ وَجَلَّ .
«“Добавка” — это взор на Лик их Господа Всемогущего и Великого».
Хадис 1060موقوف
Слова Всевышнего: «Тем, которые сотворили добро, уготовано наилучшее, и добавление [к нему]»
سُئِلَ عَنِ الزِّيَادَةِ ، قَالَ : الْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا .
«Его спросили о “добавке”, и он ответил: “Это воздаяние за благое деяние в десятикратном размере”».