Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Шихаб от Хаджжаджа ибн Арта’а, от аль-Минхаля ибн Амра, от Зирра ибн Хубайша, от Хузайфы, который сказал: «Эти категории (людей, имеющих право на закят) были названы лишь для того, чтобы их знали: “Пожертвования предназначены лишь для бедняков и нищих, и для
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 1021موقوفСлова Всевышнего: «Милостыня (закят) предназначена только для нищих и бедных»إِنَّمَا سُمِّيَتْ هَذِهِ الْأَصْنَافُ لِتُعْرَفَ ؛ ﴿إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ وَفِي سَبِيلِ اللهِ وَابْنِ السَّبِيلِ ﴾- فَأَيَّ صِنْفٍ أَعْطَيْتَ مِنْهَا أَجْزَأَكَ .
- Хадис 1022مقطوعСлова Всевышнего: «Милостыня (закят) предназначена только для нищих и бедных»أَتَيْتُ أَبَا وَائِلٍ وَحْدَهُ ، فَقَالَ : رُدَّهَا فَضَعْهَا مَوَاضِعَهَا ، قُلْتُ : فَمَا أَصْنَعُ بِنَصِيبِ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ ؟ قَالَ : رُدَّهُ عَلَى آخَرِينَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Авана от Мухаджира Абу аль-Хасана, который сказал: «Я пришел к Абу Ваилю, когда он был один, и он сказал: “Верни их (средства) и помести их туда, где им положено быть”. Я спросил: “А что мне делать с долей тех, чьи сердца хотят завоевать?” Он ответил: “Отдай
- Хадис 1023مرفوعСлова Всевышнего: «Милостыня (закят) предназначена только для нищих и бедных»كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يُقْرِئُ رَجُلًا . فَقَرَأَ : ﴿إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ ﴾- مُرْسَلَةً ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ : مَا هَكَذَا أَقْرَأَنِيهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! فَقَالَ : وَكَيْفَ أَقْرَأَكَهَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ قَالَ : أَقْرَأَن
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Шихаб ибн Хираш от Мусы ибн Язида аль-Кинди, который сказал: «Ибн Мас’уд обучал чтению одного человека, и тот прочитал: “Пожертвования предназначены лишь для бедняков и нищих” (Коран, 9:60), не протягивая гласную. Ибн Мас’уд сказал: “Не так читал мне это Пророк,
- Хадис 1024موقوفСлова Всевышнего: «Милостыня (закят) предназначена только для нищих и бедных»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ ﴾- قَالَ : الْفُقَرَاءُ زَمْنَى أَهْلِ الْكِتَابِ .
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Муавия, сказав: сообщил нам Умар ибн Нафи’ от Абу Бакра аль-Абси, от Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, относительно слов Всемогущего и Великого: “Пожертвования предназначены лишь для бедняков и нищих” (Коран, 9:60), — он сказал: “Бедняки — эт
- Хадис 1025مرفوعСлова Всевышнего: «Они упрекали только в том, что Аллах и Его Посланник обогатили их из Своей милости»قَتَلَ رَجُلٌ مَوْلًى لِبَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَقَضَى لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِيهِ نَزَلَتْ : ﴿وَمَا نَقَمُوا إِلا أَنْ أَغْنَاهُمُ اللهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِهِ ﴾.
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Амра ибн Динара, от Икримы, который сказал: «Один человек из числа вольноотпущенников племени Бану Ади ибн Ка’б убил человека из числа ансаров, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение по этому делу. И по этому поводу был ниспос
- Хадис 1026موقوفСлова Всевышнего: «Среди них есть такие, которые заключили договор с Аллахом: „Если Он одарит нас Своей милостью, мы непременно будем раздавать милостыню“»اعْتَبِرُوا الْمُنَافِقِينَ بِثَلَاثٍ ؛ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ . فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَ ذَلِكَ : ﴿وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللهَ لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ لَنَصَّدَّقَنَّ ﴾، إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Муавия от аль-Амаша, от Умары ибн Умайра, от Абд ар-Рахмана ибн Язида, который сказал: «Абдуллах (ибн Мас’уд) сказал: “Распознавайте лицемеров по трем признакам: если говорит — лжет, если обещает — нарушает, а если заключает договор — вероломствует”. И Аллах
- Хадис 1027مقطوعСлова Всевышнего: «Те, которые ищут недостатки у добровольцев из числа верующих относительно милостыни»أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿وَالَّذِينَ لا يَجِدُونَ إِلا جُهْدَهُمْ ﴾ قَالَ : الْجُهْدُ فِي الْقِيتَةِ ، وَالْجُهْدُ : الْجَهْدُ .
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Авана от Мугиры, от Исы ибн Мугиры, от аш-Ша’би, что он читал: “...и те, которые не находят ничего, кроме своего усердия” (Коран, 9:79). Он сказал: “Усердие (аль-джухд) здесь означает скудность пропитания, а аль-джухд — это то же самое, что аль-джахд”».
- Хадис 1028موقوفСлова Всевышнего: «Пусть они мало смеются и много плачут в воздаяние за то, что они приобретали»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا ﴾- قَالَ : الدُّنْيَا قَلِيلٌ فَلْيَضْحَكُوا فِيهَا مَا شَاؤُوا ، فَإِذَا صَارُوا إِلَى الْآخِرَةِ بَكَوْا بُكَاءً لَا يَنْقَطِعُ ، فَذَلِكَ الْكَثِيرُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Муавия от Исмаила ибн Сумай’а, от Абу Разина относительно слов Всемогущего и Великого: “Пусть они немного посмеются и много поплачут” (Коран, 9:82), — он сказал: “Мирская жизнь коротка, пусть смеются в ней сколько хотят, но когда они придут в вечную жизнь, о
- Хадис 1029مقطوعСлова Всевышнего: «Они оказались довольны тем, что остались с отсиживающимися дома, и сердца их были запечатаны, так что они не разумеют»﴿الْخَوَالِفِ ﴾النِّسَاءُ
«“Аль-хавалиф” (оставшиеся позади) — это женщины».
- Хадис 1030مقطوعСлова Всевышнего: «Пришли оправдывающиеся из числа бедуинов, чтобы им было дозволено [остаться]»أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ : ﴿وَجَاءَ الْمُعَذِّرُونَ ﴾
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Хумайда аль-А’раджа, от Муджахида, что он читал: “И пришли оправдывающиеся” (Коран, 9:90).
- Хадис 1031مقطوعСлова Всевышнего: «И на тех, которые, когда они пришли к тебе, чтобы ты посадил их, сказал: „Я не нахожу на чем посадить вас“»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَلا عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ تَوَلَّوْا وَأَعْيُنُهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ ﴾- قَالَ : هُمْ بَنُو مُقَرِّنٍ مِنْ مُزَيْنَةَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Ибн аль-Мубарак от Ибн Джурейджа (в чтении), от Муджахида относительно слов Всемогущего и Великого: “И нет греха на тех, которые, когда пришли к тебе, чтобы ты взял их в поход, сказали: “Мы не находим того, на чем мы могли бы отправиться”. Они вернулись, и их гл
- Хадис 1032مرفوعСлова Всевышнего: «И на тех, которые, когда они пришли к тебе, чтобы ты посадил их, сказал: „Я не нахожу на чем посадить вас“»لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى تَبُوكَ قَالَ : لَا يَخْرُجَنَّ مَعَنَا إِلَّا مُقْوٍ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ عَلَى بَكْرٍ لَهُ صَعْبٍ فَوَقَصَ بِهِ فَمَاتَ ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ : الشَّهِيدُ ، الشَّهِيدُ . فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ب
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в Табук, он сказал: “Пусть не выходит с нами никто, кроме того, кто обеспечен (верховым животным)”. Один человек выехал на своем
- Хадис 1033مقطوعСлова Всевышнего: «А опередившие остальных — первые из мухаджиров и ансаров, и те, которые последовали за ними в благодеянии»الْمُهَاجِرُونَ الْأَوَّلُونَ الَّذِينَ شَهِدُوا بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ .
«Первые мухаджиры — это те, кто присутствовал при присяге “Ридван”».
- Хадис 1034مقطوعСлова Всевышнего: «Среди бедуинов, которые живут вокруг вас, есть лицемеры»فِي قَوْلِهِ : ﴿سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ ﴾- قَالَ : عُذِّبُوا بِالْجُوعِ مَرَّتَيْنِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Аттаб ибн Башир от Хусайфа, от Муджахида относительно слов: “Мы подвергнем их мучениям дважды” (Коран, 9:101), — он сказал: “Они были подвергнуты мучениям голодом дважды”».
- Хадис 1035مرفوعСлова Всевышнего: «Никогда не стой в ней. Мечеть, которая была основана на богобоязненности с первого дня, больше заслуживает того, чтобы тыстоял в ней»الْمَسْجِدُ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى ، قَالَ : ذَاكَ مَسْجِدُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Мечеть, которая была основана на богобоязненности с первого дня (Коран, 9:108), — это мечеть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 1036موقوفСлова Всевышнего: «Никогда не стой в ней. Мечеть, которая была основана на богобоязненности с первого дня, больше заслуживает того, чтобы тыстоял в ней»دَخَلْتُ مَسْجِدَ قُبَاءَ أُصَلِّي فِيهِ ، فَالْتَفَتُّ عَنْ يَمِينِي فَأَبْصَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، فَقَالَ : أَحْبَبْتَ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ . !
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абида ибн Хумайд от Аммара ад-Духни, который сказал: «Я вошел в мечеть Куба, чтобы помолиться в ней, и оглянулся направо. Абу Саляма ибн Абд ар-Рахман увидел меня и сказал: “Ты захотел помолиться в мечеть, которая была основана на богобоязненности с первого дня!
- Хадис 1037موقوفСлова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ : إِنَّ أَبِي مَاتَ نَصْرَانِيًّا ، فَقَالَ لَهُ : اغْسِلْهُ ، وَكَفِّنْهُ وَحَنِّطْهُ ، ثُمَّ ادْفِنْهُ ، ثُمَّ قَالَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Суфьян от Абу Синана, от Саида ибн Джубайра, который сказал: «К Ибн Аббасу пришел человек и сказал: “Мой отец умер христианином”. Он сказал ему: “Омой его, заверни в саван, натри благовониями, а затем похорони”. Затем он прочитал этот аят: “Пророку и верующим не
- Хадис 1038مقطوعСлова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»فِي قَوْلِهِ : ﴿فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ ﴾- قَالَ : لَمَّا مَاتَ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Зияд от Шу’бы, от аль-Хакама, от Муджахида относительно слов: “Когда же ему стало ясно...” (Коран, 9:114), — он сказал: “То есть, когда он умер”».
- Хадис 1039موقوفСлова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ لَهُ : إِنَّ أَبِي مَاتَ نَصْرَانِيًّا ، فَقَالَ لَهُ : اغْسِلْهُ ، وَكَفِّنْهُ وَحَنِّطْهُ ، ثُمَّ ادْفِنْهُ ، ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Закария от Абу Синана Дирара ибн Мурры, от Саида ибн Джубайра, который сказал: «К Ибн Аббасу пришел человек и сказал ему: “Мой отец умер христианином”. Он сказал ему: “Омой его, заверни в саван, натри благовониями, а затем похорони”. Затем он прочитал
- Хадис 1040موقوفСлова Всевышнего: «Не подобает Пророку и тем, которые уверовали, просить прощения для многобожников»مَاتَتْ أُمِّي نَصْرَانِيَّةً ، فَأَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ : مَاتَتْ أُمِّي نَصْرَانِيَّةً ، فَقَالَ : ارْكَبْ دَابَّةً وَسِرْ أَمَامَ جِنَازَتِهَا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Иса ибн Юнус, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Абу Исмаил от Амира ибн Шакика, от Абу Ваиля, который сказал: «Моя мать умерла христианкой, и я пришел к Умару ибн аль-Хаттабу и сказал: “Моя мать умерла христианкой”. Он сказал: “Садись на верховое животное и иди в