«...не падает ни один лист без Его ведома» (Коран 6:59). Он сказал: «Нет ни одного дерева на суше или в море, кроме как на нем есть ангел, которы
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 881موقوفСлова Всевышнего: «Не падает ни единого листа без Его ведома»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلا يَعْلَمُهَا ﴾- قَالَ : مَا مِنْ شَجَرَةٍ فِي بَرٍّ وَلَا بَحْرٍ إِلَّا وَبِهَا مَلَكٌ يَكْتُبُ مَا يَسْقُطُ مِنْ وَرَقِهَا
- Хадис 882مرفوعСлова Всевышнего: «Скажи: Он — Тот, Кто способен наслать на вас наказание сверху или из-под ваших ног»لَمَّا نَزَلَتْ ﴿قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ ﴾- قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعُوذُ بِوَجْهِكَ . ﴿أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ ﴾- قَالَ : أَعُوذُ بِوَجْهِكَ . ﴿أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ ﴾
«Когда был ниспослан аят: «Скажи: «Он властен наслать на вас мучения сверху...» (Коран 6:65), Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Прибегаю к Т
- Хадис 883Слова Всевышнего: «Так Мы показали Ибрахиму (Аврааму) царство небес и земли, чтобы он стал одним из убежденных»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَكَذَلِكَ نُرِي إِبْرَاهِيمَ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ﴾قَالَ : قَامَ عَلَى صَخْرَةٍ ، فَفُرِّجَتْ لَهُ السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ حَتَّى نَظَرَ إِلَى الْعَرْشِ وَإِلَى مَنْزِلِهِ فِي الْجَنَّةِ ، ثُمَّ فُرِّجَتْ لَهُ الْأَرَضُونَ السَّبْعُ حَتَّى نَظَرَ إِلَى ال
«Так Мы показали Ибрахиму (Аврааму) царство небес и земли» (Коран 6:75). Он сказал: «Он встал на скалу, и небеса семь раз разверзлись
- Хадис 884موقوفСлова Всевышнего: «Так Мы показали Ибрахиму (Аврааму) царство небес и земли, чтобы он стал одним из убежденных»قَالَ : لَمَّا أُرِيَ إِبْرَاهِيمُ مَلَكُوتَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَأَى رَجُلًا عَلَى فَاحِشَةٍ ، فَدَعَا عَلَيْهِ فَهَلَكَ ، ثُمَّ رَأَى آخَرَ عَلَى فَاحِشَةٍ فَدَعَا عَلَيْهِ فَهَلَكَ ، ثُمَّ رَأَى آخَرَ عَلَى فَاحِشَةٍ فَدَعَا عَلَيْهِ فَهَلَكَ ، فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِ : يَا إِبْرَاهِيمُ ،
Передал нам Саид, сказав: передал нам аль-Хакам ибн Зухайр, сказав: передал мне аль-Лайс ибн Абу Сулейм от Шахра ибн Хаушаба, от Сальмана аль-Фариси, который сказал: «Когда Ибрахиму было показано царство небес и земли, он увидел человека, совершающего мерзость, и воззвал против него, и тот погиб. За
- Хадис 885مرفوعСлова Всевышнего: «Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость, пребывают в безопасности, и они следуют прямым путем»أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ ﴾- فَلَمْ يُجِبْهُمْ بِشَيْءٍ حَتَّى جَاءَ رَجُلٌ فَأَسْلَمَ ، فَلَمْ يَمْكُثْ إِلَّا قَلِيلًا حَتَّى جَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَقُتِلَ
«Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость...» (Коран 6:82). О
- Хадис 886موقوفСлова Всевышнего: «Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость, пребывают в безопасности, и они следуют прямым путем»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ ﴾- قَالَ : لَمْ يَخْلِطُوهُ بِشِرْكٍ
«Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость...» (Коран 6:82). Он сказал: «Не смешали ее с многобожием».
- Хадис 887مرفوعСлова Всевышнего: «Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость, пребывают в безопасности, и они следуют прямым путем»لَمَّا نَزَلَتِ : ﴿الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ ﴾- شَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ لَيْسَ الَّذِي تَعْنُونَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى مَا قَالَ
«Когда был ниспослан аят: «Те, которые уверовали и не облекли свою веру в несправедливость...», это показалось людям тяжким, и они сказали: «О Посланник Аллаха, кто из нас не посту
- Хадис 888مرفوعСлова Всевышнего: «Это те, кого повел Аллах. Следуй же их прямым путем»قَالَ لِي مُجَاهِدٌ : فِيمَ السَّجْدَةُ الَّتِي فِي ص ؟ قَالَ : إِنَّ اللهَ ذَكَرَ الْأَنْبِيَاءَ ثُمَّ قَالَ : ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾، فَاقْتَدَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاقْتَدَيْنَا نَحْنُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«В чем причина земного поклона в суре «Сад»?» Он ответил: «Аллах упомянул пророков, а затем сказал: «Они — те, кого Аллах повел прямым путем. Следуй же их прямым путем» (Коран 6:90). П
- Хадис 889موقوفСлова Всевышнего: «Это те, кого повел Аллах. Следуй же их прямым путем»قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ : إِنَّا نَسْجُدُ فِي ص ! فَقَرَأَ : ﴿أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهِ ﴾- فَكَانَ دَاوُدُ فِيمَنْ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ أَنْ يَقْتَدِيَ بِهِ
«Я сказал Ибн ‘Аббасу: «Мы совершаем земной поклон в суре «Сад»!» Он прочитал: «Они — те, кого Аллах повел прямым путем. Следуй же их прямым путем». И Давуд (Давид) был среди тех, кому было
- Хадис 890Слова Всевышнего: «Не ценили они Аллаха должным образом»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ ﴾- قَالَ : لَمْ يَدْرُوا كُنْهَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
«Они не оценили Аллаха должным образом» (Коран 6:91). Он сказал: «Они не познали сущность Аллаха Всемогущего и Великого».
- Хадис 891موقوفСлова Всевышнего: «Воистину, Аллах — Тот, Кто раскалывает зерно и косточку»فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوَى ﴾- قَالَ : الشَّقُّ الَّذِي يَكُونُ فِي النَّوَاةِ وَالْحِنْطَةِ
«Воистину, Аллах расщепляет зерно и косточку» (Коран 6:95). Он сказал: «Это расщелина, которая бывает в косточке и в зерне пшеницы».
- Хадис 892موقوفСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»الْمُسْتَوْدَعُ مَا فِي الصُّلْبِ ، وَالْمُسْتَقَرُّ : مَا فِي الرَّحِمِ مِمَّا هُوَ حَيٌّ وَمِمَّا قَدْ مَاتَ
««Муставда‘» (место хранения) — это то, что в чреслах, а «мустакарр» (место пребывания) — это то, что в утробе, из того, что живо, и из того, что уже мертво».
- Хадис 893موقوفСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ : تَزَوَّجْ يَا سَعِيدُ ! قَالَ : قُلْتُ : مَا ذَاكَ فِي نَفْسِي الْيَوْمَ ! قَالَ : أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَمَا كَانَ فِي صُلْبِكَ مِنْ مُسْتَوْدَعٍ لَيَخْرُجَنَّ
«Ибн ‘Аббас сказал мне: «Женись, о Са‘ид!» Я ответил: «У меня нет такого желания сегодня!» Он сказал: «Если ты так говоришь, то знай, что то, что находится в твоих чреслах как «муставда‘», обязател
- Хадис 894موقوفСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»إِذَا كَانَ أَجَلُ رَجُلٍ بِأَرْضٍ أُثْبِتَ لَهُ بِهَا حَاجَةٌ ، فَإِذَا بَلَغَ أَقْصَى أَجْلِهِ - قَضَى أَجَلَهُ - قُبِضَ ، فَتَقُولُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ : يَا رَبِّ ، هَذَا مَا اسْتَوْدَعْتَنِي
Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян от Исма‘иля ибн Абу Халида, от Кайса ибн Абу Хазима, который сказал: «Я слышал, как ‘Абдулла ибн Мас‘уд говорил: «Если срок человека наступит в какой-то земле, то у него там появится нужда. Когда же он достигнет предела своего срока — завершит свой срок —
- Хадис 895موقوفСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»مُسْتَوْدَعُهَا فِي الدُّنْيَا ، وَمُسْتَقَرُّهَا فِي الرَّحِمِ
«‘Абдулла сказал: «Его место хранения (муставда‘) — в мире этом, а его место пребывания (мустакарр) — в утробе».
- Хадис 896مرفوعСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»إِذَا أَرَادَ اللهُ قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ بِهَا حَاجَةً .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если Аллах желает забрать душу раба в какой-либо земле, Он создает для него в этой земле нужду”».
- Хадис 897مقطوعСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ﴿فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ ﴾.
«...место пребывания и место хранения» (Коран, 6:98).
- Хадис 898موقوفСлова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»دَعَانِي ابْنُ عَبَّاسٍ رَحِمَهُ اللهُ فَقَالَ : اكْتُبْ ؛ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ إِلَى فُلَانٍ حَبْرِ تَيْمَاءَ ، سَلَامٌ عَلَيْكَ ، فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ . فَقُلْتُ : تَبْدَؤُهُ فَتَقُولُ سَلَامٌ عَلَيْكَ ؟ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ هُوَ السَّلَامُ .
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абида ибн Хумайд аль-Хазза, сказав: передал нам Аммар ад-Духни от Хаммада аль-Мадини, от Курайба, который сказал: «Ибн Аббас, да помилует его Аллах, позвал меня и сказал: “Пиши: от Абдуллаха ибн Аббаса такому-то, ученому из Таймы. Мир тебе! Я восхваляю пред тобо
- Хадис 899موقوفСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ ﴿دَارَسْتَ ﴾بِالْأَلِفِ ، قَالَ : قَارَأْتَ .
«Я слышал, как Саид ибн Джубайр рассказывал со слов Ибн Аббаса, что он читал [слово] “дараста” (ты изучал) с алифом, и сказал: “То есть: ты читал вместе с ними”».
- Хадис 900موقوفСлова Всевышнего: «Так Мы разъясняем знамения, — чтобы они сказали: «Ты изучал [это]», — и чтобы Мы разъяснили это людям знающим»﴿دَارَسْتَ ﴾خَاصَمْتَ وَتَلَوْتَ .
«Я слышал, как Ибн Аббас говорил: “[Слово] “дараста” означает: ты спорил и читал”».