Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 898موقوف
Слова Всевышнего: «Он — Тот, Кто сотворил вас из одной души. Для вас [есть] место пребывания и место хранения»
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ الْحَذَّاءُ ، قَالَ : نَا عَمَّارٌ الدُّهْنِيُّ ، عَنْ حَمَّادٍ الْمَدِينِيِّ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، قَالَ :
Передал нам Саид, сказав: передал нам Абида ибн Хумайд аль-Хазза, сказав: передал нам Аммар ад-Духни от Хаммада аль-Мадини, от Курайба, который сказал: «Ибн Аббас, да помилует его Аллах, позвал меня и сказал: “Пиши: от Абдуллаха ибн Аббаса такому-то, ученому из Таймы. Мир тебе! Я восхваляю пред тобой Аллаха, кроме Которого нет иного божества”. Я спросил: “Ты начинаешь с приветствия “Мир тебе”?”. Он ответил: “Поистине, Аллах — это Ас-Салям (Мир). Пиши: “Мир тебе”, а затем: расскажи мне о “месте пребывания” (мустакар) и “месте хранения” (муставда), а также о Рае, ширина которого равна небесам и земле”. Я пошел с этим письмом к иудею и отдал его ему. Когда он посмотрел на него, то сказал: “Приветствую письмо моего друга из числа мусульман!”. Он отвел меня в свой дом, открыл множество своих свитков и стал откладывать их в сторону, не обращая на них внимания. Я спросил: “Что с тобой?”. Он ответил: “Это свитки, которые написали иудеи”, пока не достал свиток Мусы. Он посмотрел на него и сказал: “Место хранения (муставда) — это чресла, а место пребывания (мустакар) — это утроба”. Затем он прочитал этот аят: “Мы помещаем в утробах то, что пожелаем” (Коран, 22:5), и “На земле для вас есть место пребывания и пользование до времени” (Коран, 2:36). Он сказал: “Это его пребывание на земле, его пребывание в утробе и его пребывание под землей, пока он не отправится в Рай или в Ад”. Затем он посмотрел и сказал: “Рай, ширина которого равна небесам и земле” — он сказал: “Семь небес и семь земель, которые соединены, как соединяются одежды одна с другой. Это их ширина, и никто не опишет их длину”».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190 г.х.Правдивый (садук), грамматик. Иногда ошибался
- ‘Аммар ибн Му‘авия ад-Духниум. 133 г.х.Правдивый, с элементами шиизма (судук яташайя‘)
- Хаммад аль-Мадини
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)