«Мы измерили са’ Умара и обнаружили, что он хаджаджийский».
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 2581مرفوعГлава о том, что передается о содержании беременнойعَيَّرْنَا صَاعَ عُمَرَ فَوَجَدْنَاهُ حَجَّاجِيًّا
- Хадис 2582مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойفِي امْرَأَةٍ أَضَرَّ بِهَا زَوْجُهَا ، « فَفَرَضَ لَهَا الشَّعْبِيُّ فِي كُلِّ شَهْرٍ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا وَدِرْهَمَيْنِ
«Аш-Ша’би предписал ей на каждый месяц пятнадцать са’ и два дирхама».
- Хадис 2583مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойفِي الرَّجُلِ يَغِيبُ عَنِ امْرَأَتِهِ ، وَلَا يَبْعَثُ إِلَيْهَا بِنَفَقَةٍ قَالَ : « تُغَذَّى عَلَى مَالِ زَوْجِهَا
«Её следует кормить из имущества её мужа».
- Хадис 2584موقوفГлава о женщине, просящей у мужа разводаمَا مِنِ امْرَأَةٍ تَسْأَلُ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ أَمْرٍ يَعْتَدِي بِهِ فَتُرِيحُ رِيحَ الْجَنَّةِ
Передал нам Саид ибн Мансур, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Халид со слов Абу Килябы, со слов Абу Асмы (то есть ар-Рахаби), со слов Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Любая женщина, которая просит у своего мужа развода без причины
- Хадис 2585مرفوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаأَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى الْحَسَنِ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، إِنَّ زَوْجَهَا صَوَّامٌ قَوَّامٌ ، وَإِنَّهَا لَمْ تُحِبَّهُ ، أَفَتَخْتَلِعُ مِنْهُ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « الْمُنْتَزِعَاتُ وَالْمُخْتَلِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ » .
«О Абу Саид, мой муж много постится и много молится, но я не люблю его. Могу ли я совершить хуль (расторжение брака по инициативе жены)?» Он ответил: «Нет, ибо Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 2586مرفوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаإِنَّ الْمُنْتَزِعَاتِ وَالْمُخْتَلِعَاتِ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ
«Женщины, требующие развода и совершающие хуль — это лицемерки».
- Хадис 2587مرفوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا ، فَقَالَ : « مَا تُرِيدِينَ ؟ أَتُرِيدِينَ أَنْ تَتَزَوَّجِي شَابًّا ذَا جُمَّةٍ فَيْنَانَةٍ ، عَلَى كُلِّ خَصْلَةٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ ، أَوْ تَخْتَلِعِي ; فَتَكُونِي عِنْدَ اللهِ أَنْتَنَ مِنْ جِيفَةِ حِمَارٍ
Передал нам Абдуллах ибн аль-Мубарак со слов Абу Бакра ибн Абу Марьяма, со слов аль-Хайсама ибн Малика, что одна женщина пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, жалуясь на своего мужа. Он сказал: «Чего ты хочешь? Хочешь выйти замуж за юношу с густыми волосами, на каждом
- Хадис 2588مقطوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаأَنَّ امْرَأَةً ، اخْتَلَعَتْ مِنْ زَوْجِهَا عَلَى مَا أَخَذَتْ مِنْهُ وَدَخَلَتْ فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِهِمْ ، فَأَجَازَ ذَلِكَ شُرَيْحٌ
«одна женщина совершила хуль со своим мужем, отдав то, что взяла от него, и они договорились об этом, и Шурайх признал это законным».
- Хадис 2589مرفوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаأَنَّ بِنْتًا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « ارْجِعِي ، فَإِنِّي أَكْرَهُ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَجُرَّ ذَيْلَهَا تَشْكُو زَوْجَهَا
Передал нам Хаммад ибн Зайд со слов Али ибн Зайда, со слов Саида ибн аль-Мусайяба или аль-Хасана (Хаммад сомневался), что дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, жалуясь на своего мужа. Посланник Аллаха, да
- Хадис 2590مقطوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаأَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى الْخُلْعَ دُونَ السُّلْطَانِ
«он не считал хуль действительным без участия правителя».
- Хадис 2591مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)لَا يَجُوزُ الْخُلْعُ إِلَّا عِنْدَ السُّلْطَانِ
«Хуль не дозволен иначе как при правителе».
- Хадис 2592مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)هُمْ عَلَى مَا اصْطَلَحُوا عَلَيْهِ ، وَإِنْ كَانَ دُونَ السُّلْطَانِ فَهُوَ جَائِزٌ
«Они (супруги) поступают согласно тому, о чем договорились, и если это произошло без правителя, то это дозволено».
- Хадис 2593مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)الْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتْ أَنْ تَخْتَلِعَ مِنْ زَوْجِهَا تَقُولُ : لَا أَبَرُّ لَكَ قَسَمًا ، وَلَا أُطِيعُ لَكَ أَمْرًا ، وَلَا أَغْتَسِلُ لَكَ مِنْ جَنَابَةٍ . فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : الْمَرْأَةُ تَفْجُرُ ، فَمَا تَدَعُ الْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ . كَأَنَّهُ كَرِهَ هَذَا الْقَوْلَ
«Женщина, когда хочет совершить хуль со своим мужем, говорит: "Я не буду исполнять твои клятвы, не буду повиноваться твоим приказам и не буду совершать для тебя омовение после осквернения"». Аш-Ша’би сказал: «Женщи
- Хадис 2594مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)أَنَّ امْرَأَةً ، قَالَتْ لِزَوْجِهَا : لَا أَبَرُّ لَكَ قَسَمًا ، وَلَا أُطِيعُ لَكَ أَمْرًا ، وَلَا أَغْتَسِلُ لَكَ مِنْ جَنَابَةٍ . فَقَالَ بِيَدِهِ : لَا أَفْعَلُ ، وَلَا أَفْعَلُ ، أَيُّمَا امْرَأَةٍ كَرِهَتْ زَوْجَهَا فَيَأْخُذُ مِنْهَا وَيُخَلِّي عَنْهَا
«одна женщина сказала своему мужу: "Я не буду исполнять твои клятвы, не буду повиноваться твоим приказам и не буду совершать для тебя омовение после осквернения"». Он сделал жест рукой и сказал: "Я не сделаю этого, и не сдела
- Хадис 2595مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ شُرَيْحٍ ، فَجَاءَهُ رَجُلٌ وَامْرَأَةٌ يَخْتَصِمَانِ إِلَيْهِ ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَقُولُ : « أَمَا وَاللهِ لَوْلَا مَالُكِ عِنْدِي لَطَلَّقْتُكِ . فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ : هُوَ لَكَ عَلَى أَنْ تُطَلِّقَنِي . فَقَالَ : أَنْتِ طَالِقٌ . فَقَالَتْ : زِدْنِي . قَالَ : أَنْتِ طَا
«Клянусь Аллахом, если бы не твоё имущество, которое у меня, я бы развелся с тобой». Же
- Хадис 2596مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِزَوْجِهَا : أَتْرُكُ لَكَ مَا عَلَيْكَ مِنْ صَدَاقِي عَلَى أَنْ تُطَلِّقَنِي . فَقَالَ : اشْهَدُوا . فَقَالَتِ : اشْهَدُوا . قَالَ : فَأَنْتِ طَالِقٌ . قَالَتْ : لَا وَاللهِ ، حَتَّى تَمُرَّهُنَّ ثَلَاثًا . قَالَ : فَأَنْتِ طَالِقٌ ثَلَاثًا . قَالَتْ : قَدْ طَلَّقْتَنِي ، ف
Передал нам Хушайм, передал нам Исмаил ибн Абу Халид со слов аш-Ша’би, что «одна женщина сказала своему мужу: "Я оставлю тебе то, что ты должен мне по брачному дару, если ты разведешься со мной". Он сказал: "Будьте свидетелями". Она сказала: "Будьте свидетелями". Он сказал: "Ты разведена". Она сказа
- Хадис 2597مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)2597 1420 - حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، « فِي رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : قَدْ خَلَعْتُكِ ، وَلَمْ يَكُنْ خَلَعَهَا ، فَقَالَ : قَدْ خَلَعَهَا الْآنَ » . وَقَالَ حَمَّادٌ : « لَيْسَ فِي مَالِهَا شَيْءٌ » .
«о человеке, который сказал своей жене: "Я совершил с тобой хуль", хотя он не совершал его. Он сказал: "Теперь он совершил с ней хуль"». Хаммад сказал: «В её имуществе нет ничего».
- Хадис 2598مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِامْرَأَتِهِ : قَدْ خَلَعْتُكِ ، وَلَمْ يَكُنْ خَلَعَهَا ، فَقَدْ خَلَعَهَا الْآنَ ، وَلَا شَيْءَ لَهُ
«Если человек говорит своей жене: "Я совершил с тобой хуль", хотя он не совершал его, то теперь он совершил с ней хуль, и ему ничего не полагается».
- Хадис 2599مقطوعГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)كَانُوا يَكْرَهُونَ الْخُلْعَ
«Они порицали хуль».
- Хадис 2600موقوفГлава о том, что сообщается о расторжении брака по инициативе жены за выкуп (хуль)أَنَّ امْرَأَةً اشْتَرَتْ مِنْ زَوْجِهَا تَطْلِيقَهُ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَأَجَازَهُ ، وَقَالَ : « هَذِهِ امْرَأَةٌ ابْتَاعَتْ نَفْسَهَا مِنْ زَوْجِهَا ابْتِيَاعًا
Передал нам Хушайм, передал нам Ибн Абу Лайла со слов аль-Хакама ибн Утайбы, со слов Хайсамы ибн Абдуррахмана, со слов Абдуллаха ибн Шихаба аль-Хаулани, что одна женщина купила у своего мужа развод за тысячу дирхамов. Это было доведено до Умара ибн аль-Хаттаба, и он разрешил это, сказав: «Эта женщин