«Пусть не покидает (дом), пока не истечёт её срок». Спросили Салима ибн ‘Абдуллаха, и он ответил то же сам
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 2541مقطوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تُوَفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا ، فَسُئِلَ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، فَقَالَ : لَا تَبْرَحُ حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا . وَسُئِلَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَأَتَوْا سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : « لِت
- Хадис 2542مرفوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)أَنَّ زَوْجَهَا خَرَجَ فِي طَلَبِ أَعْلَاجٍ لَهُ فَقُتِلَ بِطَرَفِ الْقَدُومِ ، فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ ، قَالَتْ : وَسَأَلْتُهُ النُّقْلَةَ إِلَى إِخْوَتِي . فَذَكَرَتْ حَالًا مِنْ حَالِهَا قَالَتْ : فَرَخَّصَ لِي ، فَلَمَّا وَلَّيْتُ نَادَانِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зайд от Са‘да ибн Исхака ибн Ка‘ба ибн ‘Уджры, от его тёти Зайнаб, от Фурай‘и бинт Малик, сестры Абу Са‘ида аль-Худри, что её муж отправился на поиски своих беглых рабов и был убит на окраине аль-Кадума. Она пришла к Посланнику Аллаха, да благословит
- Хадис 2543مقطوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)سُئِلَ عَنْ نِسَاءٍ ، طُلِّقْنَ فِي الْقَنَاطِرِ ، فَقَدِمْنَ الْكُوفَةَ ، « فَأَمَرَهُنَّ إِبْرَاهِيمُ أَنْ يَرْجِعْنَ حَيْثُ طُلِّقْنَ يَعْتَدِدْنَ بِهَا
«Его спросили о женщинах, которых развели в аль-Канатире, а затем они прибыли в Куфу. Ибрахим велел им вернуться туда, где их развели, чтобы они выжидали свой срок там».
- Хадис 2544مقطوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا ، قَالَ : « تُحَوَّلُ إِنْ شَاءَتْ ، وَتَلْبَسُ مَا شَاءَتْ
«Она может переехать, если пожелает, и носить то, что пожелает».
- Хадис 2545موقوفГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : « إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي ثَلَاثًا ، وَإِنَّهَا أَبَتْ أَنْ تَعْتَدَّ فِي بَيْتِهَا . قَالَ : لَا تَدَعْهَا . قَالَ : إِنَّهَا أَبَتْ إِلَّا أَنْ تَخْرُجَ . قَالَ : تُقَيِّدُهَا . قَالَ : إِنَّ لَهَا إِخْوَةً غَلِيظَةٌ رِقَابُهُمْ . قَال
«Пришёл человек к ‘Абдуллаху ибн Мас‘уду и сказал: «Я развёлся со своей женой трижды, а она отказывается выжидать срок в своём доме». Он ответил: «Не оставляй её (в покое)». Тот
- Хадис 2546مقطوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)تُوفِّيَ رَجُلٌ وَامْرَأَتُهُ فِي بَيْتٍ بِأَجْرٍ ، فَسُئِلَ إِبْرَاهِيمُ : أَيْنَ تَعْتَدُّ ؟ قَالَ : أَرَى حَسَنًا أَنْ تُعْطِيَ الْكَرَى ، وَتَعْتَدَّ فِي الْبَيْتِ الَّذِي كَانَتْ فِيهِ
«Скончался мужчина, а его жена жила в арендованном доме. Ибрахима спросили: «Где ей выжидать срок?» Он ответил: «Я считаю правильным, чтобы она оплатила аренду и выжидала срок в том доме, в котором она находилась».
- Хадис 2547مقطوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ فِي بَيْتِ مُؤَاجَرَةٍ قَالَ : « تُقِيمُ فِيهِ حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّتُهَا ، وَعَلَى زَوْجِهَا أَجْرُ الْبَيْتِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зайд от Яхьи ибн Са‘ида, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, что его спросили о человеке, который развёлся с женой, когда она была в арендованном доме. Он сказал: «Пусть она остаётся в нём, пока не истечёт её срок, а на муже лежит обязанность оплатить аренду
- Хадис 2548موقوفГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)أَنَّ ابْنَ عُمَرَ اشْتَكَى ، فَأَتَتْ بِنْتٌ لَهُ تَعُودُهُ مُتَوَفًّى عَنْهَا زَوْجُهَا ، فَلَمَّا كَانَ مِنَ اللَّيْلِ اسْتَأْذَنَتْهُ أَنْ تَبِيتَ ، « فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَى بَيْتِ زَوْجِهَا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зайд, сказав: сообщил нам Айюб от Нафи‘а, что Ибн ‘Умар заболел, и к нему пришла его дочь, у которой скончался муж, чтобы навестить его. Когда наступила ночь, она попросила у него разрешения переночевать, и он велел ей вернуться в дом своего мужа».
- Хадис 2549مقطوعГлава о том, где женщина, у которой умер муж, должна отбывать траур (идда)الْمُطَلَّقَةُ لَا تَنْتَقِلُ ، إِلَّا أَنْ يَنْتَوِيَ أَهْلُهَا فَتَنْتَوِيَ مَعَهُمْ
«Мой отец сказал: «Разведённая женщина не переезжает, если только её семья не собирается переезжать, и тогда она переезжает вместе с ними».
- Хадис 2550مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойيُنْفَقُ عَلَى الْحَامِلِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ » . قَالَ : وَكَانَ أَصْحَابُنَا يَقُولُونَ : « إِذَا كَانَ الْمَالُ ذَا مِزٍّ أُنْفِقَ عَلَيْهَا مِنْ نَصِيبِهَا ، وَإِنْ كَانَ الْمَالُ قَلِيلًا أُنْفِقَ عَلَيْهَا مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ
«Беременную женщину, чей муж скончался, следует содержать из общего имущества». Он добавил: «Наши сподвижники говорили: «Если имущество велико, то её содержат из её доли, а если имущество мало, то е
- Хадис 2551موقوفГлава о том, что передается о содержании беременнойفِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ ، قَالَ : « لَهَا النَّفَقَةُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ
«Ей полагается содержание из общего имущества».
- Хадис 2552موقوفГлава о том, что передается о содержании беременнойفِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا وَهِيَ حَامِلٌ ، قَالَ : « لَهَا النَّفَقَةُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ
«Ей полагается содержание из общего имущества».
- Хадис 2553مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойأَرْسَلَ إِلَيَّ يَزِيدُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ يَسْأَلُنِي عَنِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا وَهِيَ حَامِلٌ ، فَقُلْتُ لَهُ : يُنْفَقُ عَلَيْهَا مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ حَتَّى تَضَعَ ، فَإِذَا وَضَعَتْ قُسِمَ الْمِيرَاثُ . فَقَالَ لِي يَزِيدُ : نَقْسِمُ الْمِيرَاثَ ، فَنَعْزِلُ لِمَا فِي بَطْنِهَا نَصِيبَ الْغ
«Язид ибн Абу Муслим послал ко мне, спрашивая о женщине, чей муж скончался, будучи беременной. Я сказал ему: «Её содержат из общего имущества, пока она не родит, а когда родит, наследство делится». Я
- Хадис 2554مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойنَفَقَةُ الْحَامِلِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ
«Содержание беременной женщины, чей муж скончался, выплачивается из общего имущества».
- Хадис 2555موقوفГлава о том, что передается о содержании беременнойنَفَقَتُهَا مِنْ نَصِيبِهَا
«Её содержание — из её доли».
- Хадис 2556مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойمِنْ نَصِيبِهَا
«Из её доли».
- Хадис 2557موقوفГлава о том, что передается о содержании беременнойلَيْسَ لِلْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا نَفَقَةُ الْحَامِلِ
«Женщине, чей муж скончался, не полагается содержание беременной».
- Хадис 2558مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ : « إِنَّ لَهَا النَّفَقَةَ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ حَتَّى تَضَعَ
«Ей полагается содержание из общего имущества, пока она не родит».
- Хадис 2559مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، وَإِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُمَا كَانَ يَقُولَانِ ذَلِكَ . فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَهِيَ حَامِلٌ إِنَّ لَهَا النَّفَقَةَ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ حَتَّى تَضَعَ
«Ей полагается содержание из общего имущества, пока она не родит».
- Хадис 2560مقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойلَهَا النَّفَقَةُ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ حَتَّى تَضَعَ
«Ей полагается содержание из общего имущества, пока она не родит».