حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَوِ الْحَسَنِ - شَكَّ حَمَّادٌ -
أَنَّ بِنْتًا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَشْكُو زَوْجَهَا ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « ارْجِعِي ، فَإِنِّي أَكْرَهُ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَجُرَّ ذَيْلَهَا تَشْكُو زَوْجَهَا
Передал нам Хаммад ибн Зайд со слов Али ибн Зайда, со слов Саида ибн аль-Мусайяба или аль-Хасана (Хаммад сомневался), что дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, жалуясь на своего мужа. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: «Вернись, ибо я не люблю, когда женщина волочит свой подол, жалуясь на своего мужа».
слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Али ибн Зайд ибн Джудъан (пути 1, 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 2 из 2 путей: Аль-Хасан аль-Басри (путь 1), Са‘ид ибн аль-Мусайяб (путь 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Аль-Хасан аль-Басриум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, известный, часто передавал мурсаль и занимался тадлисом