Передал нам Са‘ид, [сообщил нам] Халид ибн ‘Абдаллах, от Мугиры, от Ибрахима, что он сказал это о женщине, которая была выдана замуж, имея проказу, безумие, лепру или дефект половых органов: «Она остается его женой: если хочет — удерживает, а если хочет — дает развод, вступил он с ней в близость или
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 2001مقطوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُ قَالَ ذَلِكَ . في امْرَأَةٍ نُكِحَتْ وَبِهَا بَرَصٌ أَوْ جُنُونٌ أَوْ جُذَامٌ أَوْ قَرَنٌ قال هِيَ امْرَأَتُهُ إِنْ شَاءَ أَمْسَكَ وَإِنْ شَاءَ طَلَّقَ دَخَلَ بِهَا أَمْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَيْسَ الْحَرَائِرُ كَالْإِمَاء
- Хадис 2002موقوفГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойأَرْبَعٌ لَا يَجُزْنَ فِي بَيْعٍ وَلَا نِكَاحٍ : الْمَجْنُونَةُ ، وَالْمَجْذُومَةُ ، وَالْبَرْصَاءُ ، وَالْعَفْلَاءُ
«Четыре [типа женщин] не могут быть предметом сделки или брака: безумная, больная лепрой, прокаженная и имеющая дефект половых органов».
- Хадис 2003Глава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойكَتَبَ عَدِيُّ بْنُ أَرْطَاةَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي ذَلِكَ ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ : « إِنَّهُ قَدِ ائْتَمَنَ أَصْهَارَهُ عَلَى مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْ ذَلِكَ ، إِنْ شَاءَ طَلَّقَ ، وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَ
«‘Ади ибн Арта писал ‘Умару ибн ‘Абд аль-‘Азизу об этом, и ‘Умар написал ему: “Он доверил своим родственникам [по браку] то, что важнее этого. Если хочет — дает развод, а если хочет — удерживает”».
- Хадис 2004مقطوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойإِنْ عَلِمَ بِذَلِكَ الْوَلِيُّ فَالصَّدَاقُ عَلَيْهِ كَمَا غَرَّهُ مِنْهَا ، وَإِنْ لَمْ يَعْلَمْ فَهِيَ امْرَأَتُهُ ، إِنْ شَاءَ طَلَّقَ ، وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَ
«Если опекун знал об этом, то брачный дар лежит на нем, так как он обманул его относительно неё. Если же он не знал, то она остается его женой: если хочет — дает развод, а если хочет — удерживает».
- Хадис 2005موقوفГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойأَرْبَعٌ لَا يَجُزْنَ فِي بَيْعٍ وَلَا نِكَاحٍ إِلَّا أَنْ يَمَسَّ ، فَإِنْ مَسَّ فَقَدْ جَازَ : الْجُنُونُ ، وَالْجُذَامُ ، وَالْبَرَصُ ، وَالْقَرْنُ
«Четыре [типа женщин] не могут быть предметом сделки или брака, пока он не вступит в близость. Если же он вступил в близость, то [брак] стал законным: безумие, лепра, проказа и дефект половых органов»
- Хадис 2006مرفوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойتَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي غِفَارٍ ، فَلَمَّا دَخَلَتْ عَلَيْهِ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا ، فَرَأَى بِكَشْحِهَا بَيَاضًا ، فَقَالَ : « الْبَسِي ثِيَابَكِ وَالْحَقِي بِأَهْلِكِ
Передал нам Са‘ид, [сообщил нам] Абу Му‘авия, [сообщил нам] Джамиль ибн Зайд ат-Таи, от Зайда ибн Ка‘ба ибн ‘Уджры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на женщине из племени Гифар. Когда она вошла к нему и сняла свои одежды, он увидел на её боку белизн
- Хадис 2007مقطوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойلَا تُرَدُّ الْحُرَّةُ مِنْ عَيْبٍ
«Свободную женщину не возвращают из-за порока».
- Хадис 2008مرفوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَ حَدِيثٍ قَبْلَهُ ، « أَمَرَ لَهَا بِالصَّدَاقِ
«велел выплатить ей брачный дар».
- Хадис 2009مرفوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойسَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ : أَيُّ أَزْوَاجِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي اسْتَعَاذَتْ مِنْهُ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي عُرْوَةُ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ابْنَةَ الْجَوْنِ الْكِلَابِيَّةَ لَمَّا دَخَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَهَبَ يَدْنُو مِنْهَا ،
Передал мне Мухаммад, [сообщил мне] Абу ‘Амр Сахль ибн Занджаля ар-Рази, [сообщил нам] аль-Валид ибн Муслим, от аль-Ауза‘и, который сказал: «Я спросил аз-Зухри: “Кто из жен Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, искала защиты от него?” Он ответил: “Рассказал мне ‘Урва, от ‘Аиши,
- Хадис 2010مقطوعГлава о том, кто женится на женщине, больной проказой, или на умалишеннойفِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً ، فَلَمَّا دَخَلَ بِهَا بَدَا مِنَ الرَّجُلِ عَيْبٌ ، بَرَصٌ أَوْ جُذَامٌ . قَالَ عَطَاءٌ : « لَا تُنْزَعُ مِنْهُ امْرَأَتُهُ
«Его жена не должна быть отнята у него».
- Хадис 2011مقطوعГлава о заключении брака с выплатой махра сразу или отсроченоفِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ عَلَى عَاجِلٍ وَآجِلٍ : « وَهُوَ حَالٌّ كُلُّهُ ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَهُ مُدَّةٌ مَعْلُومَةٌ
«Весь он становится обязательным к выплате, если только не был установлен определенный срок».
- Хадис 2012مقطوعГлава о заключении брака с выплатой махра сразу или отсроченоأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي الْآجِلِ مِنَ الْمَهْرِ : « إِلَى أَنْ يَكُونَ طَلَاقٌ أَوْ مَوْتٌ
«[Срок его] до тех пор, пока не произойдет развод или смерть».
- Хадис 2013مقطوعГлава о человеке, который женится на невольнице, принадлежащей двоим мужчинам, а затем выкупает долю одного из нихفِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ أَمَةً بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَاشْتَرَى نَصِيبَ أَحَدِهِمَا قَالَ : « لَا يَقْرَبْهَا حَتَّى يَتَخَلَّصَ نَصِيبُ الْآخَرِ
«Пусть не приближается к ней, пока не освободится доля другого».
- Хадис 2014مقطوعГлава о человеке, который женится на невольнице, принадлежащей двоим мужчинам, а затем выкупает долю одного из них« لَا يَقْرَبُهَا حَتَّى يَتَخَلَّصَ نَصِيبُ الْآخَر
«Пусть не приближается к ней, пока не освободится доля другого».
- Хадис 2015مقطوعГлава о человеке, который женится на запретной для него родственнице (махрем)فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ ذَاتَ مَحْرَمٍ مِنْهُ قَالَ : « إِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا الصَّدَاقُ ، وَإِنْ كَانَ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَلَا صَدَاقَ لَهَا ، وَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا
«Если он вступил с ней в близость, то ей полагается брачный дар. Если же он не вступил с ней в близость, то брачного дара ей не полагается, и их разлучают».
- Хадис 2016مقطوعГлава о человеке, который женится на запретной для него родственнице (махрем)إِنْ لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِهَا بَطَلَ الصَّدَاقُ ، وَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا مَا سَمَّاهَا
«Если он не вступил с ней в близость, то брачный дар аннулируется. Если же он вступил с ней в близость, то ей полагается то, что он назначил».
- Хадис 2017مقطوعГлава о человеке, который женится на запретной для него родственнице (махрем)إِنْ لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِهَا فَلَا شَيْءَ لَهَا ، وَإِنْ كَانَ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا مَا أَخَذَتْ
«Если он не вступил с ней в близость, то ей ничего не полагается. Если же он вступил с ней в близость, то ей полагается то, что она получила».
- Хадис 2018مقطوعГлава о человеке, который женится на запретной для него родственнице (махрем)لَا شَيْءَ لَهَا ، دَخَلَ بِهَا أَوْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا ، أَيُصْدِقُ الرَّجُلُ أُخْتَهُ أَوْ أُمَّهُ
«Ей ничего не полагается, вступил он с ней в близость или нет. Разве мужчина женится на своей сестре или матери?»
- Хадис 2019Глава о человеке, который женится на запретной для него родственнице (махрем)فِي رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً فَوَجَدَهَا أُخْتَهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ وَلَمْ يَعْلَمْ قَالَ : « إِذَا لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِهَا فَلَا نِكَاحَ بَيْنَهُمَا وَيَقْبِضُ مَالَهُ ، وَإِنْ كَانَ دَخَلَ بِهَا وَرَأَى مِنْهَا مَا يَرَى الرَّجُلُ مِنِ امْرَأَتِهِ وَلَمْ يَمَسَّهَا ، وَجَبَ مَهْرُهَا كَامِلًا ، وَ
Передал нам Са‘ид, [сообщил нам] Исма‘ил ибн ‘Айяш, от ‘Убайдаллы ибн ‘Убайда, от Макхуля о человеке, который женился на женщине, а затем обнаружил, что она его молочная сестра, и не знал об этом: «Если он не вступил с ней в близость, то брака между ними нет, и он забирает свое имущество. Если же он
- Хадис 2020موقوفГлава о человеке, который женится на запретной для него родственнице (махрем)فِي رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً فَأَعْطَاهَا صَدَاقَهَا ، وَكَانَتْ أُخْتَهُ مِنَ الرَّضَاعَةِ ، وَلَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِهَا قَالَ : « تَرُدُّ إِلَيْهِ مَالَهُ الَّذِي أَعْطَاهَا وَيَفْتَرِقَانِ
Передал нам Са‘ид, [сообщил нам] Исма‘ил ибн ‘Айяш, от Са‘ида ибн Юсуфа ар-Рахаби, от Яхьи ибн Абу Касира, от ‘Али, да будет доволен им Аллах, о человеке, который женился на женщине и отдал ей брачный дар, а она оказалась его молочной сестрой, и он не вступал с ней в близость: «Она возвращает ему ег