مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 940مرفوع

Слова Всевышнего: «Разве они ждут чего-либо иного, кроме как прихода к ним ангелов, или прихода твоего Господа, или прихода некоторых знамений твоего Господа?»

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، قَالَ :

أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ ، فَقَالَ لِي : مَا جَاءَ بِكَ ؟ فَقُلْتُ : ابْتِغَاءُ الْعِلْمِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُ بَلَغَنِي : إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَفْعَلُ . فَقُلْتُ : حَكَّ فِي نَفْسِي مِنَ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَهَلْ حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فِيهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كُنَّا إِذَا سَافَرْنَا أُمِرْنَا أَنْ لَا نَخْلَعَ خِفَافَنَا ثَلَاثًا إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ ، لَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ . فَقُلْتُ : هَلْ حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْهَوَى شَيْئًا ؟ فَقَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَنَادَاهُ رَجُلٌ كَانَ فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ أَعْرَابِيٌّ جِلْفٌ جَافٍ ، فَقَالَ لَهُ : يَا مُحَمَّدُ ! فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ : مَهْ ؛ فَإِنَّكَ قَدْ نُهِيتَ عَنْ هَذَا ! فَأَجَابَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَحْوٍ مِنْ صَوْتِهِ : هَاؤُمْ ، أَوْ : هَاؤُ . فَقَالَ لَهُ : الرَّجُلُ يُحِبُّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقُ بِهِمْ ؟ قَالَ : هُوَ مَعَ مَنْ أَحَبَّ . قَالَ زِرٌّ : فَمَا بَرِحَ يُحَدِّثُنِي حَتَّى حَدَّثَنِي أَنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ جَعَلَ بِالْمَغْرِبِ بَابًا عَرْضُهُ سَبْعُونَ عَامًا لِلتَّوْبَةِ ، لَا يُغْلَقُ مَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ مِنْ قِبَلِهِ ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ﴾

Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хаммад ибн Зейд от Асима, от Зирра ибн Хубайша, который сказал: «Я пришел к Сафвану ибн Ассалю аль-Муради, и он спросил меня: “Что привело тебя?” Я ответил: “Стремление к знанию”. Он сказал: “Поистине, до меня дошло, что ангелы опускают свои крылья для ищущего знания, будучи довольными тем, что он делает”. Я сказал: “У меня возникли сомнения относительно протирания кожаных носков [хуффов], не запомнил ли ты что-либо об этом от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Он ответил: “Да, когда мы были в пути, нам было велено не снимать наши носки в течение трех дней, кроме как после осквернения [джанаба], но не из-за испражнения, мочеиспускания или сна”. Я спросил: “Запомнил ли ты что-либо от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о любви [к людям]?” Он сказал: “Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одном из его путешествий, и один бедуин, грубый и неотесанный, находившийся в конце группы, громким голосом позвал его: “О Мухаммад!” Люди сказали ему: “Тише! Тебе ведь запрещено так делать!” Но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему в той же манере: “Слушаю” или “Вот я”. Тот спросил: “А что, если человек любит людей, но еще не присоединился к ним?” Он ответил: “Человек будет с теми, кого он любит”. Зирр сказал: “Он продолжал рассказывать мне, пока не поведал, что Всемогущий и Великий Аллах сделал на западе врата для покаяния шириной в семьдесят лет, которые не закроются, пока солнце не взойдет с той стороны. Это и есть слова Всемогущего и Великого Аллаха: “В тот день, когда явятся некоторые знамения твоего Господа...” до слов: “...мы тоже ждем”».

Граф иснадов
133 хадисов · 189 цепей ·
Все передачи · 133 →

Передатчики в иснаде