مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 808مرفوع

Слова Всевышнего: «О те, которые уверовали! Воистину, опьяняющие напитки, азартные игры, жертвенники и гадальные стрелы — скверна из деяний сатаны»

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، قَالَ : نَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ :

إِنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ ، وَكَانَ عَامَّةُ عَيْشِهِمْ مِنْهَا ، فَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُهَا ، قَالَ نَاسٌ : حُرِّمَتْ عَلَيْنَا الْخَمْرُ ، وَقَدْ كَانَ فُلَانٌ وَفُلَانٌ وَفُلَانٌ يَشْرَبُونَهَا وَهُمْ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ ، فَمَاتُوا ، فَقَدْ كَانُوا يَشْرَبُونَهَا ، إِنَّمَا أُنْزِلَ تَحْرِيمُهَا ، وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ ﴾إِلَى قَوْلِهِ : ﴿فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ﴾، فَقَالَ الْقَوْمُ : فَقَدِ انْتَهَيْنَا يَا رَبَّنَا ، فَقَالَ : ﴿لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا ﴾الْقَوْمُ الَّذِينَ كَانُوا يَشْرَبُونَهَا ، ثُمَّ مَاتُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ يَنْزِلَ تَحْرِيمُهَا ﴿إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ ثُمَّ اتَّقَوْا وَآمَنُوا ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴾

Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хазм ибн Абу Хазм аль-Кута’и, сказав: я слышал, как аль-Хасан говорил: «Некоторые сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пили вино, и это было основой их жизни. Когда ниспослали запрет на него, некоторые сказали: «Вино запретили нам, а ведь такой-то, такой-то и такой-то пили его, будучи обитателями Рая, и умерли, продолжая пить его». Тогда был ниспослан запрет, и был ниспослан этот аят: «О те, которые уверовали! Воистину, опьяняющие напитки, азартные игры, идолы и гадальные стрелы являются скверной из деяний сатаны. Сторонитесь же ее...» вплоть до слов: «...Неужели вы не прекратите?» Люди сказали: «Мы прекратили, о наш Господь!». Тогда Он сказал: «Нет греха на тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, в том, что они вкушали (до запрета)» — это те люди, которые пили его, а затем умерли до того, как был ниспослан запрет — «...если они были богобоязненны, веровали и совершали праведные деяния, а затем были богобоязненны и веровали, а затем были богобоязненны и творили добро. Аллах любит творящих добро».

Передатчики в иснаде