Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур
Хадис 4004مقطوع
Глава о человеке из числа неверных (врагов), который входит в дар аль-ислам по безопасности (аман), а затем бывает убит, и о тех, кто вышел от них, желая принять ислам
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ،
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Джарир ибн Абд аль-Хамид от аль-Мугиры, от Ибрахима относительно слов Аллаха: «Верующему не подобает убивать верующего, разве что по ошибке. Если кто убьет верующего по ошибке, то он должен освободить верующего раба и вручить его семье выкуп...» (ан-Ниса, 4:92). Он сказал: «Это относится к мусульманину, чье наследство переходит к мусульманам. [А слова Аллаха]: “Если он из народа, который враждебен вам, но является верующим, то надлежит освободить верующего раба” — относятся к человеку, который принял ислам, в то время как его народ является многобожниками, и между ним и мусульманами нет договора. [А слова Аллаха]: “Если он из народа, с которым у вас есть договор, то надлежит вручить его семье выкуп и освободить верующего раба” — относятся к мусульманину, чей народ является многобожниками, но между ними и Пророком Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) есть договор. Если он будет убит, то его наследство достается мусульманам, а выкуп — его народу, поскольку они несут ответственность за него (выплачивают дийа)».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Аль-Мугыра ибн Миксам ад-Даббиум. 136 г.х.Надёжный, искусный (сика муткан), однако занимался тадлисом, особенно передавая от Ибрахима
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль