مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 222مرفوع

Слова Всевышнего: «Таким образом Мы сделали вас общиной, придерживающейся середины»

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

فِي قَوْلِهِ : ﴿وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا ﴾قَالَ : عَدْلًا ، ﴿لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ﴾قَالَ : يُؤْتَى بِالنَّبِيِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُ رَجُلٌ لَمْ يَتْبَعْهُ غَيْرُهُ ، وَالنَّبِيُّ مَعَهُ الرَّجُلَانِ لَمْ يَتْبَعْهُ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ ، فَيُقَالُ لِلنَّبِيِّ : هَلْ بَلَّغْتَ هَؤُلَاءِ ؟ فَيَقُولُ : نَعَمْ ، فَيَقُولُ لَهُمْ : هَلْ بَلَّغَكُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : لَا ، فَيُقَالُ لَهُمْ : مَنْ يَشْهَدُ لَكُمْ أَنَّكُمْ قَدْ بَلَّغْتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : مُحَمَّدٌ وَأُمَّتُهُ ، فَيَشْهَدُونَ لَهُمْ بِالْبَلَاغِ ، فَيُقَالُ لَهُمْ : مَا يُدْرِيكُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : أَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا أَنَّ الرُّسُلَ قَدْ بَلَّغُوا فَصَدَّقْنَا بِذَلِكَ ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا ﴾يَقُولُ : عَدْلًا ، ﴿لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ ﴾قَالَ : عَلَى هَذِهِ الْأُمَمِ أَنَّهُمْ قَدْ بُلِّغُوا

Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Муавия, сказав: сообщил нам аль-Амаш со слов Абу Салиха, а тот — со слов Абу Саида аль-Худри, который передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, относительно слов Всевышнего: «И так Мы сделали вас общиной, придерживающейся середины» (сура «аль-Бакара», 143). Он сказал: «То есть справедливой». «...чтобы вы были свидетелями против людей» (сура «аль-Бакара», 143). Он сказал: «В День воскресения приведут пророка, и с ним будет человек, за которым никто не последовал, или пророк, с которым будут двое, и не более того. Пророка спросят: "Довел ли ты до них (послание)?" Он ответит: "Да". Тогда спросят их: "Довел ли он до вас?" Они ответят: "Нет". Тогда их спросят: "Кто засвидетельствует вам, что они довели (послание)?" Они ответят: "Мухаммад и его община". И они засвидетельствуют им, что те довели послание. Тогда их спросят: "Откуда вы знаете?" Они ответят: "Наш Пророк сообщил нам, что посланники довели (послание), и мы поверили в это". Это и есть слова Всевышнего: "Мы сделали вас общиной, придерживающейся середины" — то есть справедливой, — "чтобы вы были свидетелями против людей" — то есть против этих общин, что они были оповещены».

Граф иснадов
21 хадисов · 24 цепей
Все передачи · 21 →

Передатчики в иснаде