مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Са‘ид бин Мансур

Хадис 1851موقوف

Глава об условиях в браке

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ قَالَ :

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ شُرَيْحٍ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ : يَا أَبَا أُمَيَّةَ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ أَتَانِي ، وَلَا يَرْجُو أَنْ يَتَزَوَّجَنِي ، فَقُلْتُ لَهُ : هَلْ لَكَ أَنْ تَزَوَّجَنِي قَالَ : أَتَسْخَرِينَ بِي فَزَوَّجْتُهُ نَفْسِي ، وَأَعْطَيْتُهُ مِنَ الَّذِي لِي أَرْبَعَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ ، وَأَتْجَرْتُهُ فِي مَالِي حَتَّى عَمُرَ مَالُهُ فِي مَالِي كَالرَّقْمَةِ فِي جَنْبِ الْبَعِيرِ ، فَزَعَمَ أَنَّهُ مُطَلِّقِي وَيَتَزَوَّجُ عَلَيَّ ، فَقَالَ شُرَيْحٌ لِلرَّجُلِ : مَا تَقُولُ ؟ قَالَ : صَدَقَتْ ، فَسَأَلَ شُرَيْحٌ الْمَلَأَ حَوْلَهُ ، فَزَعَمُوا أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَتَاهُ مِثْلُ الَّذِي أَتَاكَ ، فَقَالَ : « أَنْتَ أَحَقُّ بِالطَّلَاقِ وَالنِّكَاحِ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ أَرْبَعَةِ نِسْوَةٍ ، فَإِنْ أَنْتَ طَلَّقْتَ فَالطَّلَاقُ بِيَدِكَ ، وَارْدُدْ إِلَيْهَا مَالَهَا ، وَمِثْلَهُ مِنْ مَالِكَ بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا ، فَقَالَ شُرَيْحٌ : هَذَا الَّذِي بَلَغَنَا عَنْهُ ، هُوَ قَضَائِي بَيْنَكُمَا قُومَا

Передал нам Саид, передал нам Абу Авана от Абд аль-Аля ас-Салаби, который сказал: «Я сидел у Шурайха, когда к нему пришла женщина и сказала: "О Абу Умайя, этот человек пришел ко мне, не надеясь жениться на мне, и я сказала ему: "Хочешь жениться на мне?" Он ответил: "Ты издеваешься надо мной?" Тогда я сама выдала себя за него замуж и дала ему из своего имущества четыре тысячи дирхамов, и я вела его дела в своем имуществе, пока его имущество в моем не стало как пятно на боку верблюда. Теперь же он заявляет, что разводится со мной и женится на другой". Шурайх спросил мужчину: "Что ты скажешь?" Тот ответил: "Она говорит правду". Шурайх спросил присутствующих, и они сказали, что к Али, да будет доволен им Аллах, приходили с подобным делом, и он сказал: "Ты имеешь больше прав на развод и брак, чем кто-либо из четырех женщин. Если ты разведешься, то право на развод принадлежит тебе, но верни ей её имущество и столько же из своего имущества за то, что ты сделал дозволенной близость с ней". Шурайх сказал: "Это то, что дошло до нас от него, и это мое решение между вами. Вставайте"».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабипередача невозможна по годам: Али ибн Абу Талиб → Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лаби

Передатчики в иснаде