Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 766مرفوع
Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, в хадисе о навесе (зулля).
فَوَجَدْنَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاهِبِ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُمِّيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Мы обнаружили, что Мухаммад ибн ‘Али ибн Давуд передал нам: передал нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-Ваххаб, передал нам Я‘куб ибн ‘Абдаллах аль-Кумми, со слов Джа‘фара ибн ‘Абдаллаха, со слов Са‘ида, со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил одного человека из числа ансаров. Когда он приблизился к его дому, он услышал, как тот разговаривает внутри. Когда он попросил разрешения войти и вошел, то никого не увидел. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: “Я слышал, как у тебя кто-то разговаривает”. Тот ответил: “О Посланник Аллаха, я вошел внутрь, опечаленный людскими разговорами из-за лихорадки, которая у меня была, и ко мне вошел тот, кого я не видел, и не было после тебя человека более благородного в собрании и более прекрасного в речи”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, среди вас есть такие люди, что если бы кто-то из них поклялся Аллахом, то Он непременно исполнил бы его клятву”».
Передатчики в иснаде
- Ибн Ухт Газзаль аль-Багдадиум. 264 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуль-Ваххаб ибн аз-Зубайр аль-Харисиум. 229 г.х.
- Якуб ибн Абдуллах ибн Саад ибн Малик аль-Ашариум. 174 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм).
- Джа‘фар ибн Абу аль-Мугираум. 130 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садукун йухимм)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)