مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 7119مرفوع

Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о любви к богатству, под которым некоторые люди ошибочно подразумевают богатство материальное

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ -

وَكَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فِي إِبِلٍ لَهُ وَغَنَمٍ - فَأَتَاهُ ابْنُهُ عُمَرُ ، فَلَمَّا رَآهُ قَالَ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الرَّاكِبِ ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَيْهِ قَالَ : يَا أَبَتِ أَرَضِيتَ أَنْ تَكُونَ فِي إِبِلِكَ وَغَنَمِكَ وَالنَّاسُ بِالْمَدِينَةِ يَتَنَازَعُونَ فِي الْمُلْكِ ؟ فَضَرَبَ سَعْدٌ صَدْرَ عُمَرَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : اسْكُتْ يَا بُنَيَّ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ

Передал нам Ибрахим бин Марзук, передал нам Абу Бакр аль-Ханафи, передал нам Букайр бин Мисмар, который сказал: я слышал ‘Амира бин Са‘да бин Аби Ваккъаса (а Са‘д бин Аби Ваккъас находился среди своих верблюдов и овец). К нему пришел его сын ‘Умар, и когда Са‘д увидел его, то сказал: «Прибегаю к Аллаху от зла этого всадника!» Когда тот приблизился, он сказал: «О отец мой! Разве ты доволен тем, что находишься среди своих верблюдов и овец, в то время как люди в Медине спорят о власти?» Са‘д ударил ‘Умара рукой в грудь и сказал: «Замолчи, сынок! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха да благословит его Аллах и приветствует говорил: „Поистине, Всевышний Аллах любит раба богобоязненного, богатого [душой] и незаметного“».

Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде