Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6544مرفوع
Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Не войдет в Огонь тот, в чьем сердце есть весом с горчичное зерно веры»
وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا ، يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, передал нам Бишр ибн Умар аз-Захрани, передал нам Шу'ба, сообщил мне Катада, сказавший: «Я слышал, как Анас говорил, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Выйдет из Огня тот, кто сказал: "Нет божества, кроме Аллаха", и в чьем сердце было блага весом с пшеничное зерно. И выйдет из Огня тот, кто сказал: "Нет божества, кроме Аллаха", и в чьем сердце было блага весом с пылинку. У каждого пророка была мольба, с которой он обращался за свою общину, а я приберег свою мольбу как заступничество для своей общины в День воскресения"».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Бишр ибн Умар аз-Захраниум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)