مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 6535مرفوع

Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о превосходстве того, кто уединился от зла людей, отдалившись от них, над тем, кто смешивается с людьми

Режим чтения

مَا قَدْ حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ الشَّحَّامِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتَنٌ ، أَلَا ثُمَّ تَكُونُ فِتْنَةٌ الْمُضْطَجِعُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَاعِدِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، فَإِذَا وَقَعَتْ فَمَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَلْحَقْ بِأَرْضِهِ ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ إِبِلٌ فَلْيَلْحَقْ بِإِبِلِهِ ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ غَنَمٌ فَلْيَلْحَقْ بِغَنَمِهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ أَرْضٌ وَلَا إِبِلٌ وَلَا غَنَمٌ ؟ قَالَ : فَلْيُغْمِدْ سَيْفَهُ ، فَلْيَكْلِمْهُ ثُمَّ يَنْجُو إِنِ اسْتَطَاعَ النَّجَاةَ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ ؟ فَقَالُوا : نَعَمْ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ فَاشْهَدْ ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ فَإِنْ أُكْرِهْتُ حَتَّى يُذْهَبَ بِي فَأَصِيرَ بَيْنَ الْفِئَتَيْنِ فَيَجِيءَ الرَّجُلُ فَيَقْتُلَنِي ؟ فَقَالَ : يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِ وَيَكُونُ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ

Передал нам Баккар ибн Кутайба, передал нам Муаммаль ибн Исмаил, передал нам Хаммад ибн Зейд от Усмана аш-Шаххама, от Муслима ибн Абу Бакры, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, наступят смуты. Внимание! Затем наступит такая смута, в которой лежащий лучше сидящего, сидящий лучше стоящего, стоящий лучше идущего, а идущий лучше бегущего. Когда она наступит, пусть тот, у кого есть земля, идет к своей земле; у кого есть верблюды — к своим верблюдам; у кого есть овцы — к своим овцам”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, а что делать тому, у кого нет ни земли, ни верблюдов, ни овец?” Он ответил: “Пусть вложит свой меч в ножны, пусть ударит им о камень, а затем спасется, если сможет спастись”. Затем он сказал: “О Аллах, донес ли я? О Аллах, донес ли я?” Они ответили: “Да”. Он сказал: “О Аллах, будь же свидетелем!” Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, а если меня принудят и потащат силой, так что я окажусь между двумя группами, и придет человек и убьет меня?” Он ответил: “Он возьмет на себя и свой грех, и твой грех, и станет одним из обитателей Огня”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Муслим ибн Абу Бакра ас-Сакафи, Усман аш-Шаххам, Му‘амля ибн Исма‘ил аль-‘Адвинет оценки у передатчика в иснаде: Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиразрывов по годам нетещё 16 путей в графе
Граф иснадов
13 хадисов · 17 цепей
Все передачи · 13 →

Передатчики в иснаде