Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 6466مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах тому, кто сказал ему: «У меня есть динар»: «Потрать его на себя»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, передал нам Абу Асим от Ибн Аджалана, от аль-Макбури, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, призвал к милостыне. Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть динар». Он сказал: «Потрать его на себя». Тот сказал: «У меня есть другой». Он сказал: «Потрать его на свою жену». Тот сказал: «У меня есть другой». Он сказал: «Потрать его на своих детей». Тот сказал: «У меня есть другой». Он сказал: «Потрать его на своего слугу». Тот сказал: «У меня есть другой». Он сказал: «Тебе виднее».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников