مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 618مرفوع

Глава о разъяснении сложного в том, что передается от него, да благословит его Аллах и приветствует, о человеке, который завещал своим сыновьям, чтобы они, когда он умрет, сожгли его, затем стерли в порошок, а затем развеяли по ветру на суше и на море.

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ . وَكَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ : حَدَّثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ

أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلًا فِيمَنْ سَلَفَ - أَوْ قَالَ فِيمَنْ كَانَ - ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا هَذَا : " أَعْطَاهُ اللهُ مَالًا وَوَلَدًا ، فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ ، قَالَ لِبَنِيهِ : أَيُّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ ؟ قَالُوا : خَيْرَ أَبٍ ، قَالَ : إِنَّهُ لَمْ يَبْتَئِرْ عِنْدَ اللهِ خَيْرًا قَطُّ " ، قَالَ : فَسَّرَهَا قَتَادَةُ : لَمْ يَدَّخِرْ عِنْدَ اللهِ خَيْرًا ، وَإِنْ يَقْدِرْ عَلَيْهِ يُعَذِّبْهُ ، قَالَ : " فَإِذَا أَنَا مُتُّ ، فَأَحْرِقُونِي ، حَتَّى إِذَا صِرْتُ فَحْمًا ، فَاسْحَقُونِي " ، أَوْ قَالَ : " فَاسْهَكُونِي ، ثُمَّ كَانَتْ رِيحٌ عَاصِفٌ ، فَذُرُّونِي فِيهَا " قَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ ، فَفَعَلُوا ذَلِكَ ، فَقَالَ اللهُ لَهُ : كُنْ ، فَكَانَ ، فَإِذَا هُوَ رَجُلٌ قَائِمٌ ، قَالَ اللهُ : أَيْ عَبْدِي ، مَا حَمَلَكَ عَلَى أَنْ فَعَلْتَ مَا فَعَلْتَ ؟ قَالَ : أَيْ رَبِّ مَخَافَتُكَ ، أَوْ فَرَقًا مِنْكَ " ، قَالَ : " فَمَا تَلَافَاهُ أَنْ رَحِمَهُ

Передал нам Язид ибн Синан, передал нам Салих ибн Хатим ибн Вардан, передал нам аль-Му’тамир ибн Сулейман. Также передал нам Мухаммад ибн Али ибн Дауд, передал нам ’Аффан, передал нам аль-Му’тамир, который сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: “Передал нам Катада, от ’Укбы ибн Абдуль-Гафира, от Абу Са’ида аль-Худри, от Пророка, мир ему, что он упомянул человека из тех, кто был до нас” — или он сказал: “из тех, кто был” — и упомянул слова, смысл которых таков: “Аллах даровал ему богатство и детей. Когда к нему пришла смерть, он сказал своим сыновьям: “Каким отцом я был для вас?”. Они ответили: “Лучшим отцом”. Он сказал: “Он никогда не совершил перед Аллахом никакого блага””. Катада пояснил это: “То есть он не припас перед Аллахом никакого блага. И если Он овладеет им, Он накажет его”. Он сказал: “Когда я умру, сожгите меня, пока я не стану углем, затем разотрите меня” — или он сказал: “растолките меня, а затем, когда будет сильный ветер, развейте меня в нем”. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Он взял с них клятвы в этом, и они сделали это. Тогда Аллах сказал ему: “Будь!”, и он стал [человеком]. И вот он — стоящий человек. Аллах спросил: “О Мой раб, что побудило тебя сделать то, что ты сделал?”. Он ответил: “О Господь, страх перед Тобой” — или “трепет перед Тобой””. Он сказал: “И Он не замедлил проявить к нему милость”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 1 из 2 путей: Салих ибн Хатим ибн Вардан аль-Басри (путь 1)нет оценки у передатчика в иснаде — в 1 из 2 путей: Ибн Ухт Газзаль аль-Багдади (путь 2)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: Катада ибн Диама «عن» ✓ «سمع» в Сахих Муслим 2757 V1 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 18 путей в графе
Граф иснадов
17 хадисов · 20 цепей
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде