مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 613مرفوع

Глава с разъяснением трудности в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Если я запретил вам что-то, то избегайте этого, а если повелел вам что-то, то выполняйте из этого то, что сможете»

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ :

فَتَأَمَّلْنَا هَذَا الْحَدِيثَ لِنَقِفَ عَلَى الْمَعْنَى الَّذِي فَرَّقَ بِهِ رَسُولُ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ بَيْنَ مَا يَنْهَى عَنْهُ فَأَمَرَ بِاجْتِنَابِهِ اجْتِنَابًا مُطْلَقًا وَبَيْنَ مَا يَأْمُرُ بِهِ فَجَعَلَ ذَلِكَ عَلَى مَا يَسْتَطِيعُهُ الْمَأْمُورُونَ ، وَلَمْ يَجْعَلْهُ أَمْرًا مُطْلَقًا كَمَا جَعَلَ الَّذِي يَنْهَى عَنْهُ مُطْلَقًا ، فَوَجَدْنَا الْأَشْيَاءَ الَّتِي يَنْهَى عَنْهَا قَدْ كَانَ الْمُنْهَوْنَ عَنْهَا مُسْتَطِيعِينَ لِفِعْلِهَا فَنَهَاهُمْ أَنْ يَفْعَلُوهَا فِي الْمُسْتَأْنَفِ ، وَوَجَدْنَا الْأَشْيَاءَ الَّتِي يُؤْمَرُونَ بِفِعْلِهَا قَدْ يَكُونُ مَا يُطِيقُونَهُ وَقَدْ يَكُونُ مِمَّا يَعْجِزُونَ عَنْهُ ، وَلَمْ يُكَلَّفُوا فِي ذَلِكَ إِلَّا مَا يُطِيقُونَهُ مِنْهَا ، كَمَا قَالَ اللهُ تَعَالَى : ﴿لا يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلا وُسْعَهَا ﴾أَيْ طَاقَتَهَا ، وَكَمَا قَالَ تَعَالَى : ﴿لا يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلا مَا آتَاهَا ﴾، وَكَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا . مَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوهُ وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَافْعَلُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ مَسَائِلهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ

Передал нам Фахд, передал нам Ахмад ибн Абд Аллах ибн Юнус, передал нам Абу Шихаб аль-Ханнат от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха (мир ему и благословение) подобное. Абу Джа’фар сказал: «Мы поразмыслили над этим хадисом, чтобы понять смысл, в котором Посланник Аллаха (мир ему и благословение) разделил то, что он запрещает, повелев избегать этого абсолютно, и то, что он повелевает, связав это с возможностями тех, кому приказано, не сделав это абсолютным повелением, как в случае с запретом. Мы обнаружили, что вещи, которые он запрещает, люди были способны совершить, поэтому он запретил им совершать их в будущем. А вещи, которые он повелевает совершать, могут быть как теми, что они способны выполнить, так и теми, что им не под силу, и они не были обременены в этом ничем, кроме того, что они могут, как сказал Всевышний Аллах: «Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей» (то есть его сил), и как сказал Всевышний: «Аллах не возлагает на душу ничего, кроме того, что Он даровал ей», и как сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Если я запретил вам что-либо, то избегайте этого, а если повелел вам что-либо, то выполняйте из этого то, что можете. Поистине, погубило тех, кто был до вас, обилие их вопросов и разногласия с их пророками».

Граф иснадов
71 хадисов · 92 цепей
Все передачи · 71 →

Передатчики в иснаде