Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5676مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о ношении женщинами золота: с точки зрения дозволенности и запрета
فَوَجَدْنَا ابْنَ أَبِي عِمْرَانَ وَمُحَمَّدَ بْنَ خُزَيْمَةَ وَابْنَ أَبِي دَاوُدَ وَعَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبَا زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيَّ قَدْ حَدَّثُونَا قَالُوا : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي أُنَيْسَةُ ابْنَةُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنْ أَبِيهَا زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ، وَزَادَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ قَالَتْ :
Мы обнаружили, что Ибн Аби Имран, Мухаммад ибн Хузайма, Ибн Аби Дауд, Али ибн Абдуррахман и Абу Зур’а ад-Димашки передали нам, сказав: передал нам Саид ибн Сулейман аль-Васити от Аббада ибн аль-Аввама, сказал он: передал нам Саид ибн Аби Аруба, сказал он: рассказал мне Сабит ибн Зейд ибн Аркам, сказал он: рассказала мне моя тетя Унайса бинт Зейд ибн Аркам от своего отца Зейда ибн Аркама, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он упомянул подобное. Али добавил в своем хадисе: «Она сказала: «И сказал ему человек: «Ты говоришь это, а вот повелитель правоверных запрещает это». Она сказала: «На моих руках были два золотых браслета, и он сказал: «Сними их». Он сел на своего осла, уехал, затем вернулся и сказал: «Надень их обратно, ибо я спросил его, и он сказал: «В этом нет ничего плохого».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу ‘Имран аль-Багдадиум. 280 г.х.
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Аллан ибн аль-Мугираум. 272 г.х.Правдивый (садук)
- Ад-Даххак ибн Абдуррахман ибн Абу Хаушаб ад-Димашкиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аббад ибн аль-Аввам аль-Килябиум. 187 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Сабит ибн Зайд ибн Сабит ибн Зайд ибн Аркам
- Унайса бинт Зейд ибн Аркам
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник