Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5176مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что такое приправа (идад)
وَقَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ النَّخَعِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ يَزِيدَ الْأَعْوَرِ - هَكَذَا فِي كِتَابِي ، وَالصَّحِيحُ فِي ذَلِكَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ الْأَعْوَرِ - وَهُوَ ابْنُ أَخِي عُثْمَانَ بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ :
Передал нам Фахд, передал нам Умар ибн Хафс ибн Гияс ан-Наха’и, передал нам мой отец от Мухаммада ибн Абу Яхьи аль-Аслами, от Язида аль-А’вара (в моей книге так, но правильнее: от Язида ибн Абу Умайи аль-А’вара), племянника Усмана ибн аль-Аса, от Юсуфа ибн Абдуллаха ибн Саляма, который сказал: «Я видел, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) взял кусок ячменного хлеба, положил на него финик и сказал: «Это приправа к этому», — после чего съел его».
Передатчики в иснаде
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- ‘Умар ибн Хафс ибн Гиясум. 222 г.х.Надёжный, порой ошибался
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- Мухаммад ибн Абу Яхья аль-Аслямиум. 146 г.х.Правдивый (садук)
- Язид ибн Абу Умайя аль-A‘варНеизвестный (маджхуль)
- Юсуф ибн ‘Абдуллах ибн Салям аль-ИсраильМладший сподвижник, и упомянул его аль-‘Иджли в надёжных таби‘инах