مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 4674مرفوع

Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах курайшитам, которые пришли из Мекки и сказали: «О Мухаммад, к тебе присоединились наши дети и наши слуги, так верни их нам»

Режим чтения

كَمَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ

أَنَّهَا نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْجِعَهُ مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ يَعْنِي ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴾﴿لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ﴾، وَأَصْحَابُهُ يُخَالِطُونَ الْحُزْنَ وَالْكَآبَةَ ، قَدْ حِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ نُسُكِهِمْ وَنَحَرُوا الْهَدْيَ بِالْحُدَيْبِيَةِ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ نَزَلَتْ عَلَيَّ آيَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا جَمِيعًا ، فَقَرَأَهَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : هَنِيئًا مَرِيئًا يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ بَيَّنَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَنَا مَا يَفْعَلُ بِكَ ، فَمَاذَا يَفْعَلُ بِنَا ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ﴿لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَكَانَ ذَلِكَ عِنْدَ اللهِ فَوْزًا عَظِيمًا ﴾، فَبَيَّنَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا يَفْعَلُ بِنَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَاذَا يَفْعَلُ بِهِمْ

Передал нам Ахмад ибн Дауд, сказав: передал нам Абд аль-А’ля ибн Хаммад ан-Нарси, сказав: передал нам Язид ибн Зурай’, сказав: передал нам Са’ид, то есть ибн Абу Аруба, от Катады, что он передал им, сказав: передал нам Анас ибн Малик, что этот аят был ниспослан Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по возвращении из Худайбии: «Воистину, Мы даровали тебе явную победу, чтобы Аллах простил тебе то, что было прежде в твоем грехе, и то, что будет после» (Коран, 48:1-2). Его сподвижники были охвачены печалью и скорбью, так как им преградили путь к их обрядам, и они закололи жертвенных животных в Худайбии. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне был ниспослан аят, который мне дороже всего мира». Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал его им. Один человек из людей сказал: «Приятно и благостно, о Посланник Аллаха! Аллах Всемогущий и Великий разъяснил нам, что Он сделает с тобой, а что же Он сделает с нами?». Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: «...чтобы ввести верующих мужчин и верующих женщин в Райские сады, в которых текут реки, где они пребудут вечно, и чтобы простить им их злодеяния. Это и есть великое преуспеяние у Аллаха» (Коран, 48:5). Так Аллах Всемогущий и Великий разъяснил, что Он сделает с Его Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и что Он сделает с ними.

Граф иснадов
44 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 44 →

Передатчики в иснаде