مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 4458مرفوع

Глава о разъяснении трудного места в хадисе Ибн Мас‘уда: «Возвестил нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, правдивый и тот, чья правдивость признана», и о том, что в нем относится к словам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а что — к словам Ибн Мас‘уда

Режим чтения

كَمَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ مُصْعَبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يُحَدِّثُ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حِينَ يُرِيدُ أَنْ يَخْلُقَ الْخَلْقَ ، يَبْعَثُ مَلَكًا ، فَيَدْخُلُ الرَّحِمَ ، فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، مَاذَا ؟ فَيَقُولُ : غُلَامٌ أَوْ جَارِيَةٌ ، أَوْ مَا شَاءَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَخْلُقَ فِي الرَّحِمِ ، فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، شَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ ؟ فَيَقُولُ : شَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ ، فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، مَا رِزْقُهُ ؟ فَيَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، فَيَقُولُ : أَيْ رَبِّ ، مَا أَجَلُهُ ؟ فَيَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَيَقُولُ : يَا رَبِّ ، مَا خُلُقُهُ ؟ مَا خَلَائِقُهُ ؟ قَالَ : فَمَا شَيْءٌ إِلَّا يُخْلَقُ مَعَهُ فِي الرَّحِمِ

Как передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказал он: передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, сказал он: передал мне аз-Зубайр ибн ‘Абдуллах, сказал он: передал мне Джа‘фар ибн Мус‘аб, сказал он: я слышал, как ‘Урва ибн аз-Зубайр рассказывал от ‘Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, когда Аллах Всемогущий и Великий желает создать творение, Он посылает ангела, который входит в утробу и говорит: “О Господь, что?” Он отвечает: “Мальчик или девочка?” — или то, что Аллах Всемогущий и Великий пожелает создать в утробе. Затем он говорит: “О Господь, несчастный или счастливый?” Он отвечает: “Несчастный или счастливый”. Он говорит: “О Господь, каков его удел?” Он отвечает: “Такой-то и такой-то”. Он говорит: “О Господь, каков его срок?” Он отвечает: “Такой-то и такой-то”. Он сказал: “Затем он говорит: “О Господь, каков его нрав? Каковы его качества?” Он сказал: “И нет ничего, что не создавалось бы вместе с ним в утробе”».

Передатчики в иснаде