مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 3890مرفوع

Глава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, кому принадлежало имущество пленника: мог ли тот, кто взял его в плен, распорядиться им при жизни или после своей смерти

Режим чтения

فَذَكَرَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَنَسٌ ، قَالَ :

خَدَمْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، حَتَّى إِذَا رَأَيْتُنِي قَدْ فَرَغْتُ مِنْ خِدْمَتِهِ ، قُلْتُ : يَقِيلُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ ، فَإِذَا غِلْمَةٌ يَلْعَبُونَ ، فَقُمْتُ أَنْظُرُ إِلَى لَعِبِهِمْ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْغِلْمَةِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ ، ثُمَّ دَعَانِي فَبَعَثَنِي إِلَى حَاجَتِهِ ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ - يَعْنِي - يَنْتَظِرُنِي حَتَّى آتِيَهُ ، فَأَبْطَأْتُ عَلَى أُمِّي الْحِينَ الَّذِي كُنْتُ آتِيهَا ، فَقَالَتْ : مَا حَبَسَكَ ؟ قُلْتُ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَنِي إِلَى حَاجَةٍ . قَالَتْ : مَا هِيَ ؟ قُلْتُ : إِنَّهُ سِرُّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ أُمِّي : احْفَظْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِرَّهُ . فَمَا حَدَّثْتُ بِتِلْكَ الْحَاجَةِ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ ، لَوْ كُنْتُ مُحَدِّثًا بِهَا أَحَدًا كُنْتُ مُحَدِّثُكِ بِهَا .

Упомянул то, что передал нам Фахд ибн Сулейман, сказав: передал нам Муса ибн Исма’иль, сказав: передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, от Сабита, который сказал: передал нам Анас, сказав: «Я прислуживал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды, и когда я увидел, что освободился от службы, я сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приляжет отдохнуть (в полдень)”. Я вышел от него и увидел мальчиков, которые играли, и встал, наблюдая за их игрой. Тут пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к мальчикам и поприветствовал их, затем позвал меня и отправил по своему делу. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как будто ждал меня, пока я приду к нему. Я задержался у матери дольше обычного, и она спросила: “Что тебя задержало?” Я ответил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил меня по делу”. Она спросила: “Что это за дело?” Я ответил: “Это тайна Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. Моя мать сказала: “Храни тайну Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”. И я не рассказал об этом деле никому из людей. Если бы я кому-то и рассказал, то рассказал бы тебе».

Передатчики в иснаде