مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 381مرفوع

Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о причине ниспослания двух аятов, открывающих суру «Аль-Худжурат»: «О те, которые уверовали! Не опережайте...»

Режим чтения

حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو سَلَمَةَ الْمِنْقَرِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي : ابْنَ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ :

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ ﴾قَالَ : { وَكَانَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ رَفِيعَ الصَّوْتِ ، فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ جَلَسَ فِي بَيْتِهِ ، وَقَالَ : أَنَا الَّذِي كُنْتُ أَرْفَعُ صَوْتِي فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ ، وَأَجْهَرُ لَهُ بِالْقَوْلِ ، حَبِطَ عَمَلِي ، وَأَنَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ . فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدَكَ . فَقَالَ : أُنْزِلَتْ فِي هَذِهِ الْآيَةُ ، أَنَا الَّذِي كُنْتُ أَرْفَعُ صَوْتِي فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَجْهَرُ لَهُ بِالْقَوْلِ ، فَحَبِطَ عَمَلِي ، وَأَنَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ . فَأَتَى بِهِ الرَّجُلُ فَقَالَ : إِنَّهُ يَقُولُ : كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ هُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ } . قَالَ أَنَسٌ : فَكُنَّا نَرَاهُ يَمْشِي بَيْنَ أَظْهُرِنَا ، وَنَحْنُ نَعْلَمُ أَنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْيَمَامَةِ كَانَ فِي بَعْضِنَا بَعْضُ الِانْكِشَافِ فَأَقْبَلَ ، وَقَدْ تَكَفَّنَ وَتَحَنَّطَ فَقَالَ : بِئْسَ مَا عَوَّدْتُمْ أَقْرَانَكُمْ فَقَاتَلَهُمْ حَتَّى قُتِلَ رَحِمَهُ اللهُ

Передал нам Фахд, передал нам Муса ибн Исмаил Абу Салама аль-Минкари, передал нам Сулейман, то есть ибн аль-Мугира, передал нам Сабит, от Анаса, который сказал: «Когда был ниспослан этот аят: “О те, которые уверовали! Не поднимайте свои голоса над голосом Пророка”, — Сабит ибн Кайс был человеком с громким голосом. Когда был ниспослан этот аят, он сел у себя дома и сказал: “Я тот, кто повышал свой голос над голосом Пророка и обращался к нему громко. Мои дела стали тщетными, и я из числа обитателей Огня”. Пророк, мир ему, не увидел его и послал к нему человека из своих сподвижников. Тот пришел и сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не видит тебя”. Он ответил: “Был ниспослан этот аят, а я тот, кто повышал свой голос над голосом Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и обращался к нему громко. Мои дела стали тщетными, и я из числа обитателей Огня”. Человек привел его к Пророку и сказал: “Он говорит то-то и то-то”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Нет, он из числа обитателей Рая”». Анас сказал: «Мы видели, как он ходил среди нас, и мы знали, что он из числа обитателей Рая. А в день битвы при Ямаме, когда мы немного отступили, он вышел вперед, уже завернувшись в саван и умастившись благовониями, и сказал: “Как же плохо вы приучили своих товарищей!” — и сражался, пока не был убит, да помилует его Аллах».

Граф иснадов
20 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде