Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 3129مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно черной крови и крови, которая не такова: указывают ли они на истинную сущность менструации или на истинную сущность истечения крови (истихада), или нет
وَوَجَدْنَا أَحْمَدَ بْنَ شُعَيْبٍ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، عَنْ حَمَّادٍ - يَعْنِي : ابْنَ زَيْدٍ - ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :
Мы обнаружили, что Ахмад ибн Шуайб передал нам, сказав: передал нам Яхья ибн Хабиб ибн Араби от Хаммада (то есть ибн Зейда), от Хишама, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): у Фатимы бинт Абу Хубейш было кровотечение, и она спросила Пророка (да благословит его Аллах и приветствует): «О Посланник Аллаха, у меня кровотечение, и я не очищаюсь. Должна ли я оставить молитву?» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Это лишь сосуд, а не менструация. Когда наступит менструация, оставь молитву, а когда она закончится, смой с себя следы крови и соверши омовение, ибо это лишь сосуд, а не менструация». Его спросили: «А как же полное омовение (гусль)?» Он ответил: «Разве кто-то сомневается в этом?»
Передатчики в иснаде
- ан-Насаиум. 303 г.х.Хафиз (аль-хафиз)
- Яхья ибн Хабиб аль-Харисиум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении