Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2463مرفوع
Глава о разъяснении трудного места в том, что передано от сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно обета совершить грех
وَوَجَدْنَا ابْنَ أَبِي دَاوُدَ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبِرَكِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ الْقَسْمَلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَطَرٌ الْوَرَّاقُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ :
И мы нашли, что Ибн Абу Дауд передал нам, сказав: «Передал нам Иса ибн Ибрахим аль-Бараки, который сказал: «Передал нам Абдульазиз ибн Муслим аль-Касмали, который сказал: «Передал нам Матар аль-Варрак от Икримы, от Укбы ибн Амира аль-Джухани, который сказал: «Моя сестра дала обет дойти до Каабы пешком». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подошел к ней и спросил: «Что с ней?». Они ответили: «Она дала обет дойти до Каабы пешком». Он сказал: «Аллах не нуждается в ее ходьбе. Велите ей поехать верхом и принести в жертву верблюда».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- ‘Иса ибн Ибрахим аль-Баркиум. 228 г.х.Правдивый, у которого иногда бывают заблуждения (садук рубима вахама)
- Абдуль-Азиз ибн Муслим аль-Хурасаниум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), иногда ошибался
- Мутар ибн Тахман аль-Варракум. 125 г.х.Правдивый (садук), много ошибающийся, его хадисы от ‘Аты — слабые
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник