مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 1767مرفوع

Глава о разъяснении сложного смысла того, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о его словах: «Кто положил начало хорошему обычаю (сунна хасана), и поступали [согласно ему] после него...»

Режим чтения

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ { عَنْ جَرِيرٍ ،

أَنَّ قَوْمًا أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْأَعْرَابِ مُجْتَابِي النِّمَارِ ، فَحَثَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، وَكَأَنَّهُمْ أَبْطَؤُوا حَتَّى رَأَوْا ذَلِكَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ بِقِطْعَةِ تِبْرٍ ، فَأَلْقَاهَا فَتَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ سَنَّ سُنَّةً - كَأَنَّهُ يَعْنِي حَسَنَةً - فَعُمِلَ بِهَا مَنْ بَعْدَهُ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ ، وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً ، فَعُمِلَ بِهَا مَنْ بَعْدَهُ كَانَ عَلَيْهِ مِثْلُ وِزْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ

Передал нам Юнус, сказав: передал нам Суфьян со слов Асима, со слов Абу Ваиля, со слов Джарира, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришли люди из бедуинов, одетые в полосатые накидки. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, побудил людей к милостыне, и они словно замешкались, так что это отразилось на лице Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Тогда один человек из числа ансаров принес кусок золота, и бросил его, и люди последовали за ним, пока это не отразилось на лице Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто положит начало благой сунне (традиции), и по ней будут поступать после него, тому запишется награда, подобная награде тех, кто поступал по ней, без того, чтобы их награды уменьшились хоть сколько-нибудь. А кто положит начало дурной сунне, и по ней будут поступать после него, на того запишется грех, подобный греху тех, кто поступал по ней, без того, чтобы их грехи уменьшились хоть сколько-нибудь».

Граф иснадов
98 хадисов · 155 цепей
Все передачи · 98 →

Передатчики в иснаде