Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1733مرفوع
Глава об истолковании трудных мест в том, что передано от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о неверующем, который находился среди своих соратников, когда один из сподвижников дал обет убить его, если ему удастся
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دَاوُدَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، سَمِعْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ :
Хафс сказал: «Я слышал, как Ибн Муджаббар, находясь у Убайдуллы, упомянул это от аль-Касима от Аиши от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) подобное этому, и добавил в нем: “...пусть искупит свою клятву”». Абу Джафар сказал: «На самом деле этот хадис Убайдулла ибн Умар не слышал от аль-Касима, а взял его от Тальхи ибн Абд аль-Малика аль-Айли от аль-Касима от Аиши: “Кто дал обет повиноваться Аллаху Всемогущему и Великому, пусть повинуется Ему, а кто дал обет ослушаться Аллаха Всемогущего и Великого, пусть не ослушается Его, и пусть искупит свою клятву”». Передал нам Мухаммад ибн Али ибн Дауд аль-Багдади, сказал он: передал нам Саид ибн Сулейман аль-Васити, сказал он: передал нам Хафс ибн Гияс, и я слышал, как Ибн Муджаббар, находясь у Убайдуллы, упомянул это от аль-Касима от Аиши.
Передатчики в иснаде
- Ибн Ухт Газзаль аль-Багдадиум. 264 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- Абдуррахман ибн Муджабр аль-‘Адви
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении