Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 5184مرفوع
Глава о праве выбора у двух участников торговой сделки, пока они не разошлись
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Харб, сказав: передал нам Хаммад ибн Зейд от Джамиля ибн Мурры, от Абу аль-Вади’а, который сказал: «Мы остановились на привал, и наш товарищ продал человеку лошадь, и мы оставались на нашем месте день и ночь. Когда наступило утро, человек встал, чтобы оседлать свою лошадь, и его товарищ сказал ему: “Ты ведь продал ее мне”. Они обратились за решением к Абу Барзе, и он сказал: “Если хотите, я рассужу вас по решению Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: ‘Двое участников сделки имеют право выбора, пока они не разошлись’, а я не вижу, чтобы вы разошлись”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Джамиль ибн Мурра аш-Шайбаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Аббад ибн Нусайб ас-СахтуниНадёжный (сика)