مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 1351مرفوع

Глава об имаме, который говорит: «Слышит Аллах тех, кто восславил Его»

Режим чтения

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو هُوَ الْمَنْبِهِيُّ ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ :

ذُكِرَتِ الْجُدُودُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ جَدُّ فُلَانٍ فِي الْإِبِلِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ : فِي الْخَيْلِ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا قَامَ يُصَلِّي ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ ، لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ

Передал нам Ибн Аби Дауд, сказав: передал нам Саид ибн Сулейман от Шарика, от Абу ‘Амра, то есть аль-Манбихи, от Абу Джухайфы, сказав: «При Пророке, да благословит его Аллах и приветствует, упомянули о богатствах (или знатности). Некоторые люди сказали: “Богатство такого-то — в верблюдах”, а другие сказали: “В лошадях”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал. А когда он встал молиться и поднял голову из поясного поклона, он сказал: “О Аллах, Господь наш, Тебе хвала, наполняющая небеса, наполняющая землю и наполняющая всё, что Ты пожелаешь после этого. Никто не воспрепятствует тому, что Ты даровал, и никто не дарует то, что Ты воспретил, и не поможет обладателю богатства его богатство пред Тобой”».

неизвестный передатчик в иснаде: Абу Умар аль-Мунаббихипередатчик в иснаде ниже «надёжного»: Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘инет оценки у передатчика в иснаде: Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриразрывов по годам нетещё 8 путей в графешахиды: 22
Граф иснадов
7 хадисов · 9 цепей ·
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде