Сборники хадисов / Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя
Хадис 8مرفوع
Глава о том, что пришло об облике Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا [N:9866]جُمَيْعُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعِجْلِيُّ [/F]- إِمْلَاءً عَلَيْنَا مِنْ كِتَابِهِ - قَالَ : أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ - مِنْ وَلَدِ أَبِي هَالَةَ زَوْجِ خَدِيجَةَ ، يُكْنَى أَبَا عَبْدِ اللهِ - عَنِ ابْنٍ لِأَبِي هَالَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، قَالَ : سَأَلْتُ خَالِي هِنْدَ بْنَ أَبِي هَالَةَ ، وَكَانَ وَصَّافًا ، عَنْ حِلْيَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا أَشْتَهِي أَنْ يَصِفَ لِي مِنْهَا شَيْئًا أَتَعَلَّقُ بِهِ ، فَقَالَ : «
Передал нам Суфьян бид Ваки, сказавший: Передал нам Джумай / Джумай‘ бид Умар бид Абд ар-Рахман аль-Иджли — надиктовав нам из своей книги, — сказавший: Сообщил мне некий человек из племени бану тамим — из потомков Абу Халы, мужа Хадиджи, по прозвищу Абу Абдаллах, — от сына Абу Халы, от Хасана бид Али, который сказал: Я спросил своего дяди Хинда бид Аби Халы, который был мастером описывать внешность, о внешности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и я очень хотел, чтобы он описал мне хоть что-то из этого, за что я мог бы держаться. И он сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был величественным и внушительным, лицо его сияло подобно луне в ночь полнолуния; он был выше человека среднего роста, но ниже высокого и тощего; с большой головой, с волнистыми волосами. Если волосы на проборе разделялись сами, он разделял их, а если нет — волосы не опускались ниже мочек ушей, когда он отращивал их. У него был лучезарный цвет лица, широкий лоб. Густые брови, изогнутые, сросшиеся [внешне, но разделенные], между ними была жилка, которая вздувалась от гнева. С горбинкой на носу, испускающий сияние, принимаемый невнимательным за человека с выдающимся носом. Густая борода, гладкие щеки, широкий рот, с промежутками между зубами, тонкая полоска волос [на животе]. Его шея была подобна шее статуэтки из чистейшего серебра, сложение соразмерное. Плотный, крепкого телосложения, живот и грудь на одном уровне, широкая грудь, широкие плечи, крупные суставы. Части тела, свободные от одежды, сияли светом; полоска волос тянулась от ямочки на груди до пупка, а грудь и живот в остальном были безволосыми. Предплечья, плечи и верхняя часть груди были покрыты волосами. Длинные запястья, широкие ладони, плотные кисти рук и стопы. Длинные пальцы [или: выступающие суставы]. Глубокий изгиб стоп, гладкие стопы, с которых скатывается вода. Когда он передвигался, то отрывал ноги [от земли], шел размеренным шагом, ступая мягко. Широкий шаг; когда он шел, то казалось, будто он спускается по склону, а когда поворачивался, то поворачивался всем телом. Потупленный взор, его взгляд на землю был дольше, чем на небо, большую часть времени он смотрел исподлобья. Он шел впереди своих сподвижников и опережал каждого, кого встречал, приветствием».
Передатчики в иснаде
- Суфьян ибн Ваки ибн аль-Джаррахум. 247 г.х.Правдивый, однако он был испытален своим переписчиком, который вводил в его хадисы то, что не относится к ним. Его увещевали, но он не принял этого, поэтому его хадисы были оставлены
- Джами‘ ибн ‘Умайр ибн ‘Абдуррахман ад-Дай‘иум. 190 г.х.Слабый шиит (да‘иф рафиди)
- Абу Абдуллах ат-ТамимиНеизвестный (маджхуль)
- сын Абу Халы
- Аль-Хасан ибн ‘Али, внук Посланника Аллахаум. 59 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец; он общался с ним и запоминал от него
- Хинд ибн Абу Халя, пасынок Пророка, да благословит его Аллах и приветствует