Сборники хадисов / Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя
Хадис 410مرفوع
Глава о том, что пришло об увиденном во сне Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ يَزِيدَ الْفَارِسِيِّ وَكَانَ يَكْتُبُ الْمَصَاحِفَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказавший: Передали нам Ибн Аби ‘Ади и Мухаммад ибн Джафар, сказавшие: Передал нам ‘Ауф ибн Аби Джамиля от Язида аль-Фариси, который переписывал свитки Корана и сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во сне во времена Ибн ‘Аббаса. Он сказал: И я сказал Ибн ‘Аббасу: «Поистине, я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во сне!». Ибн ‘Аббас ответил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: „Поистине, шайтан не способен уподобиться мне, и кто увидел меня во сне, тот поистине увидел меня“». [Затем Ибн ‘Аббас спросил:] «Можешь ли ты описать этого человека, которого ты видел во сне?» Тот ответил: «Да, я описываю тебе человека среднего роста, его тело и плоть были смугловатыми с белизной, глаза — сурьмёными, с красивой улыбкой, прекрасными чертами лица. Его борода наполняла пространство отсюда досюда», — и заполнила его грудь. ‘Ауф сказал: «И я не знаю, что ещё было в этом описании». Тогда Ибн ‘Аббас сказал: «Если бы ты увидел его наяву, ты не смог бы описать его лучше этого».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Абу ‘Ади аль-Касмалиум. 194 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- ‘Ауф ибн Абу Джамиляум. 147 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в кадаризме и шиизме
- Язид аль-Фариси, писец Убайдуллаха ибн ЗиядаПриемлемый (макбуль)