مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аш-Шамаиль аль-Мухаммадийя

Хадис 355مرفوع

Глава о том, что пришло об облике Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ الْمَدِينِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ -

أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُ أَنْ يُعْطِيَهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَا عِنْدِي شَيْءٌ ، وَلَكِنِ ابْتَعْ عَلَيَّ ، فَإِذَا جَاءَنِي شَيْءٌ قَضَيْتُهُ ! » فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَعْطَيْتَهُ ، فَمَا كَلَّفَكَ اللهُ مَا لَا تَقْدِرُ عَلَيْهِ ! فَكَرِهَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلَ عُمَرَ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْفِقْ وَلَا تَخَفْ مِنْ ذِي الْعَرْشِ إِقْلَالًا ! فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعُرِفَ فِي وَجْهِهِ الْبِشْرُ لِقَوْلِ الْأَنْصَارِيِّ ، ثُمَّ قَالَ : « بِهَذَا أُمِرْتُ

Передал нам Харун бин Муса бин Абу ‘Алькама аль-Мадини, который сказал: Передал мне мой отец от Хишама бин Са‘да, от Зайда бин Аслама, от его отца, от ‘Умара бин аль-Хаттаба, что некий мужчина пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его о помощи. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «У меня ничего нет, но купи что-нибудь в долг на мое имя, а когда ко мне что-нибудь придет, я расплачусь!» Тогда ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, ты уже отдал ему то, что мог, и Аллах не возлагает на тебя того, к чему ты не способен!» Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, не понравились слова ‘Умара. И тогда один ансар сказал: «О Посланник Аллаха, расходуй и не бойся бедности от Обладателя Трона!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, улыбнулся, и на его лице отразилась радость от слов ансара, после чего он сказал: «Именно к этому мне было велено».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде