Сообщил нам Ибрахим бин аль-Хасан, который сказал: Передал нам Хаджадж, который сказал: Ибн Джурайдж сказал: Я слышал, как ‘Ата говорил: Поистине, Абуль-‘Аббас аш-Ша‘ир сообщил ему, что он слышал, как ‘Абдуллах бин ‘Амр бин аль-‘Ас говорил: До Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, дошло,
Сунан ан-Насаи
سنن النسائي
- Хадис 2401مرفوعГлава о посте в течение десяти дней месяца и различии формулировок передатчиков хадиса Абдуллаха ибн Амра об этомبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَصُومُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ ، وَأُصَلِّي اللَّيْلَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ ، وَلمَّا لَقِيَهُ قَالَ : " أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ ، وَتُصَلِّي اللَّيْلَ ؟ فَلَا تَفْعَلْ ؛ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ حَظًّا ، وَلِنَفْسِكَ حَظًّا ، وَل
- Хадис 2402مرفوعГлава о посте в течение пяти дней месяцаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذُكِرَ لَهُ صَوْمِي ، فَدَخَلَ عَلَيَّ فَأَلْقَيْتُ لَهُ وِسَادَةَ أَدَمٍ رَبْعَةً حَشْوُهَا لِيفٌ ، فَجَلَسَ عَلَى الْأَرْضِ ، وَصَارَتِ الْوِسَادَةُ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ ، قَالَ : " أَمَا يَكْفِيكَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ ؟ " قُ
Сообщил нам Закарийя бин Яхья, который сказал: Передал нам Вахб бин Бакийя, который сказал: Возвестил нам Халид от Халида — то есть аль-Хазза’а, — от Абу Килябы, от Абу аль-Малиха, который сказал: Я вошел вместе с твоим отцом Зайдом к ‘Абдуллаху бин ‘Амру, и он рассказал, что Посланнику Аллаха, да б
- Хадис 2403مرفوعГлава о посте в течение четырех дней месяцаقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صُمْ مِنَ الشَّهْرِ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قُلْتُ : إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ : " فَصُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قُلْتُ : إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ : " فَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّ
Сообщил нам Ибрахим бин аль-Хасан, который сказал: Передал нам Хаджадж бин Мухаммад, который сказал: Передал мне Шу‘ба от Зияда бин Файяда, который сказал: Я слышал, как Абу ‘Ияд говорил: ‘Абдуллах бин ‘Амр сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Постись один
- Хадис 2404مرفوعГлава о посте трех дней каждого месяцаأَوْصَانِي حَبِيبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثَةٍ لَا أَدَعُهُنَّ إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى أَبَدًا ؛ أَوْصَانِي بِصَلَاةِ الضُّحَى ، وَبِالْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ ، وَبِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Сообщил нам ‘Али бин Худжр, который сказал: Передал нам Исма‘ил, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Абу Хармала от ‘Ата бин Ясара, от Абу Зарра, который сказал: Мой любимец, да благословит его Аллах и приветствует, завещал мне три вещи, которые я никогда не оставлю, если пожелает Всевышний Алл
- Хадис 2405مرفوعГлава о посте трех дней каждого месяцаأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ ؛ بِنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ ، وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Али бин аль-Хасан, который сказал: Я слышал, как мой отец сказал: Возвестил нам Абу Хамза от ‘Асима, от аль-Асвада бин Хиляля, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне три вещи: засыпать после совершения витра, п
- Хадис 2406مرفوعГлава о посте трех дней каждого месяцаأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَكْعَتَيِ الضُّحَى ، وَأَنْ لَا أَنَامَ إِلَّا عَلَى وِتْرٍ ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Сообщил нам Закарийя бин Яхья, который сказал: Передал нам Абу Камиль, который сказал: Передал нам Абу ‘Авана от ‘Асима бин Бахдали, от некоего человека, от аль-Асвада бин Хиляля, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне совершать два рак
- Хадис 2407مرفوعГлава о посте трех дней каждого месяцаأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَوْمٍ عَلَى وِتْرٍ ، وَالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи‘, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Абу Му‘авия от ‘Асима, от аль-Асвада бин Хиляля, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел мне засыпать после совершения витра, совершать полное ом
- Хадис 2408مرفوعГлава об упоминании разногласий в передаче от Абу Османа в хадисе Абу Хурайры о постижении трех дней каждого месяцаشَهْرُ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صَوْمُ الدَّهْرِ
Сообщил нам Закарийя бин Яхья, который сказал: Передал нам ‘Абдул-А‘ля, который сказал: Передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Абу ‘Усмана, что Абу Хурайра сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Месяц терпения [рамадан] и три дня из каждого ме
- Хадис 2409مرفوعГлава об упоминании разногласий в передаче от Абу Османа в хадисе Абу Хурайры о постижении трех дней каждого месяцаمَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ فَقَدْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ ، ثُمَّ قَالَ : " صَدَقَ اللهُ فِي كِتَابِهِ : ﴿مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا ﴾
«Тот, кто постился три дня месяца, поистине, постился всю вечность». Затем
- Хадис 2410مرفوعГлава об упоминании разногласий в передаче от Абу Османа в хадисе Абу Хурайры о постижении трех дней каждого месяцаمَنْ صَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ فَقَدْ تَمَّ صَوْمُ الشَّهْرِ " ، أَوْ : " فَلَهُ صَوْمُ الشَّهْرِ " - شَكَّ عَاصِمٌ
Сообщил нам Мухаммад бин Хатим, который сказал: Возвестил нам Хиббан, который сказал: Возвестил нам ‘Абдуллах от ‘Асима, от Абу ‘Усмана, от некоего человека, [который] сказал: Абу Зарр сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто постился три дн
- Хадис 2411مرفوعГлава об упоминании разногласий в передаче от Абу Османа в хадисе Абу Хурайры о постижении трех дней каждого месяцаصِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ
«Прекрасный пост — три дня месяца».
- Хадис 2412موقوفГлава об упоминании разногласий в передаче от Абу Османа в хадисе Абу Хурайры о постижении трех дней каждого месяцаأَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، قَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ - نَحْوَهُ ، مُرْسَلٌ . صِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ
«Прекрасный пост — три дня месяца».
- Хадис 2413مرفوعГлава об упоминании разногласий в передаче от Абу Османа в хадисе Абу Хурайры о постижении трех дней каждого месяцаكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ
Сообщил нам Юсуф бин Са‘ид, который сказал: Передал нам Хаджадж от Шарика, от ал-Хурра бин Сайяха, который сказал: Я слышал, как Ибн ‘Умар говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постился три дня из каждого месяца.
- Хадис 2414مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ؛ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ مِنْ أَوَّلِ الشَّهْرِ وَالْخَمِيسِ الَّذِي يَلِيهِ ، ثُمَّ الْخَمِيسِ الَّذِي يَلِيهِ
Сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, который сказал: Передал нам Са‘ид бин Сулейман от Шарика, от ал-Хурра бин Сайяха, от Ибн ‘Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился три дня из каждого месяца: в понедельник в начале месяца, затем в четверг, следующ
- Хадис 2415مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомدَخَلْتُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُهَا تَقُولُ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ؛ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ ، ثُمَّ الْخَمِيسَ ، ثُمَّ الْخَمِيسَ الَّذِي يَلِيهِ
Сообщил нам ‘Али бин Мухаммад бин ‘Али, который сказал: Передал нам Халаф бин Тамим от Зухайра, от ал-Хурра бин ас-Сайяха, который сказал: Я слышал, как Хунайда ал-Хуза‘и сказал: Я вошел к Матери правоверных и слышал, как она говорила: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пости
- Хадис 2416مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомأَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ صِيَامَ عَاشُورَاءَ ، وَالْعَشْرَ ، وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ
Сообщил нам Абу Бакр бин Абу ан-Надр, который сказал: Передал мне Абу ан-Надр, который сказал: Передал нам Абу Исхак аль-Аш‘а‘и — куфиец, — от ‘Амра бин Кайса ал-Мула‘и, от ал-Хурра бин ас-Сайяха, от Хунайды бин Халида ал-Хуза‘и, от Хафсы, которая сказала: [Есть] четыре [вещи], которые Пророк, да бл
- Хадис 2417مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомكَانَ يَصُومُ تِسْعًا مِنْ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ؛ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَخَمِيسَيْنِ
Сообщил мне Ахмад бин Яхья от Абу Ну‘айма, который сказал: Передал нам Абу ‘Авана от ал-Хурра бин ас-Сайяха, от Хунайды бин Халида, от его жены, от одной из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, постился девять дней зуль-
- Хадис 2418مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ الْعَشْرَ وَثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ؛ الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ
Сообщил нам Мухаммад бин ‘Усман бин Абу Сафван ас-Сакафи, который сказал: Передал нам ‘Абдуррахман, который сказал: Передал нам Абу ‘Авана от ал-Хурра бин ас-Сайяха, от Хунайды бин Халида, от его жены, от одной из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Пророк, да благ
- Хадис 2419مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ؛ أَوَّلِ خَمِيسٍ وَالِاثْنَيْنِ وَالِاثْنَيْنِ
Сообщил нам Ибрахим бин Са‘ид ал-Джаухари, который сказал: Передал нам Мухаммад бин Фудайль от аль-Хасана бин ‘Убайдуллаха, от Хунайды ал-Хуза‘и, от его матери, от Умм Саляма, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, велел поститься три дня: в первый четверг, в пон
- Хадис 2420مرفوعГлава о том, как поститься три дня каждого месяца, и упоминание разногласий передатчиков предания об этомصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ ، وَأَيَّامُ الْبِيضِ صَبِيحَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ
Сообщил нам Махлад бин аль-Хасан, который сказал: Передал нам ‘Абдуллах от Зайда бин Абу Унайсы, от Абу Исхака, от Джарира бин ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Пост трех дней каждого месяца — это непрерывный пост, а белые дни — это утро тринадцатого,