أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ يَزِيدَ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
Сообщил нам ‘Амр ибн ‘Усман ибн Са‘ид, передавший: «Сообщил нам Шурайх ибн Язид аль-Хадрами, передавший: „Сообщил мне Шу‘айб ибн Абу Хамза, передавший: «Сообщил мне Мухаммад ибн аль-Мункадир от Джабира ибн ‘Абдуллаха, который сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда начинал молитву, произносил такбир, а затем говорил: „Инна саляти ва нусуки ва махяя ва мамати ли-Лляхи Рабби-ль-‘аламин, ля шарика ляху, ва би-залика умирту ва ана мина-ль-муслимин. Аллахумма-хдини ли-ахсани-ль-а‘мали ва ахсани-ль-ахляки ля яхдии ли-ахсаниха илля Анта, ва кини сайи‘а-ль-а‘мали ва сайи‘а-ль-ахляки ля яки сайи‘аха илля Анта“ (Поистине, моя молитва, мое жертвоприношение, моя жизнь и моя смерть — принадлежат Аллаху, Господу миров, нет у Него сотоварища, и этим я повелен, и я из числа мусульман. О Аллах, настави меня на благие деяния и благие нравы — никто не наставляет на лучшие из них, кроме Тебя, и защити меня от скверных деяний и скверных нравов — никто не защищает от скверных из них, кроме Тебя)“»“».
Передатчики в иснаде
- Амр ибн Усман ибн Саид аль-Химсиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Шурайх ибн Язид аль-Химсиум. 203 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)