Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 716مرفوع
Глава о дозволении декламировать хорошие стихи в мечети
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :
مَرَّ عُمَرُ بِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ ، وَهُوَ يُنْشِدُ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَحَظَ إِلَيْهِ فَقَالَ : قَدْ أَنْشَدْتُ ، وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْكَ ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَجِبْ عَنِّي ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ قَالَ : اللَّهُمَّ نَعَمْ .
Сообщил нам Кутайба, сказав: передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Умар прошёл мимо Хассана ибн Сабита, когда тот читал стихи в мечети, и бросил на него суровый взгляд. Тот сказал: „Я читал стихи [в мечети], и в ней находится тот, кто лучше тебя!“, — а затем повернулся к Абу Хурайре и спросил: „Слышал ли ты, как Посланник Аллаха, да благословит ему Аллах и приветствует, говорил: „Отвечай за меня! О Аллах, укрепи его Духом святым [Джибрилем]“?“. Тот ответил: „О Аллах, да, слышал“».
мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 2 из 2 путей: аз-Зухри «عن» (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 80 путей в графе
Граф иснадов
44 хадисов · 82 цепей
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)