Хадис 597مرفوع

أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ شُمَيْلٍ قَالَ : حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ قَارَوَنْدَا قَالَ :

Сообщил нам Абда-бн Абд ар-Рахим, сказавший: Передал нам Ибн Шумайл, сказавший: Передал нам Касир ибн Каравунда, сказавший: Мы спросили Салима ибн Абд Аллаха о молитве в пути, и спросили: «Совершал ли Абд Аллах совмещение каких-либо молитв в пути?» Он ответил: «Нет, кроме как во время [общего] сбора [в Муздалифе]». Затем я пришел к нему, и он сказал: «У него была жена Сафийя, и она прислала ему весть: „Я нахожусь в последний день мира дольнего и в первый день мира вечного“. Тогда он се верхом, и я был с ним, и он ускорил движение, пока не наступило время молитвы. Муаззин сказал ему: „Молитва, о Абу Абд ар-Рахман!“, но он продолжал ехать, пока не наступило время между двумя молитвами, после чего остановился и сказал муаззину: „Объяви о начале молитвы (икама), а когда я завершу зухр приветствием, соверши икаму на своем месте“. Тот объявил икаму, и он совершил зухр в два ракята, затем произнес приветствие, затем тот совершил икаму на его месте, и он совершил аср в два ракята. Затем он сел верхом и ускорил движение, пока не зашло солнце. Муаззин сказал ему: „Молитва, о Абу Абд ар-Рахман!“, на что он ответил: „Поступи так же, как в первый раз“. Он ехал, пока звезды не переплелись [между собой от темноты], после чего остановился и сказал: „Объяви икаму, а когда я произнесу приветствие, объяви икаму“. И он совершил магриб в три ракята, затем тот совершил икаму на его месте, и он совершил иша (последнюю ночную молитву), затем произнес одно приветствие прямо перед собой и сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кого-то из вас застанет дело, упущения которого он опасается, пусть совершит эту молитву»“».