Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 584مرفوع
Глава о дозволенности совершения молитв вплоть до утренней молитвы
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ - قَالَ أَيُّوبُ : حَدَّثَنَا ، وَقَالَ حَسَنٌ : أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ - عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ طَلْقٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ قَالَ :
Сообщили мне Аль-Хасан бин Исма‘ил бин Сулейман и Айюб бин Мухаммад, сказавшие: «Передал нам Хаджадж бин Мухаммад» (Айюб сказал: «Передал нам», а Хасан сказал: «Сообщил мне Шу‘ба») от Йа‘ли бин ‘Ата, от Йазида бин Талька, от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Байляманий, от ‘Амра бин ‘Абасы, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „О Посланник Аллаха, кто уверовал вместе с тобой?“ Он ответил: „Свободный и раб“. Я спросил: „Есть ли какой-то час, более близкий к Аллаху Всемогущему, чем другой?“ Он ответил: „Да, последняя треть ночи. Молись же столько, сколько тебе пожелается, пока не совершишь утреннюю молитву (субх). Затем прекрати молитву, пока не взойдет солнце и пока оно не поднимется“» (Айюб сказал: «...пока оно не станет подобным щиту, и пока не распространится свет»). «Затем молись столько, сколько тебе пожелается, пока солнце не окажется прямо над своей тенью (в зените). Затем прекрати молитву, пока солнце не склонится к закату, ибо поистине, Геенна разжигается в середине дня. Затем молись столько, сколько тебе пожелается, пока не совершишь аср. Затем прекрати молитву, пока солнце не зайдет, ибо поистине, оно заходит между рогами шайтана и восходит между рогами шайтана».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Исма‘ил аль-Маджалидиум. 240 г.х.Надёжный (сика)
- Айюб ибн Мухаммад аль-Ваззанум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Я‘ля ибн ‘Ата ат-Таифиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн ТалыкНеизвестный (маджхуль)
- Абдуррахман ибн аль-Бейльмани аль-Маданиум. 100 г.х.Слабый (да‘иф)
- Амр ибн Абаса — один из первых принявших исламИзвестный сподвижник (сахаби машхур)