مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи

Хадис 5372مرفوع

Использование слуги и верхового животного

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ :

نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ طَعِينٌ ، فَأَتَاهُ مُعَاوِيَةُ يَعُودُهُ ، فَبَكَى أَبُو هَاشِمٍ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : مَا يُبْكِيكَ ؟ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ ، أَمْ عَلَى الدُّنْيَا فَقَدْ ذَهَبَ صَفْوُهَا ؟ قَالَ : كُلٌّ لَا ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا ، وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَبِعْتُهُ . قَالَ : إِنَّهُ لَعَلَّكَ تُدْرِكُ أَمْوَالًا تُقْسَمُ بَيْنَ أَقْوَامٍ ، وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ ذَلِكَ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللهِ . فَأَدْرَكْتُ فَجَمَعْتُ

Сообщил нам Мухаммад бин Кудама от Джарира, от Мансура, от Абу Ваиля, от Самуры бин Сахма — человека из его племени, который сказал: «Я остановился у Абу Хашима бин ‘Утбы, когда он был ранен. К нему пришел Му‘авия, чтобы навестить его, и Абу Хашим заплакал. Му‘авия спросил: „Что заставляет тебя плакать? Боль ли, которая мучает тебя, или же этот мир, чья чистота ушла?“ Тот ответил: „Ни то, ни другое. Однако Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал мне завет, и я бы предпочел последовать ему“. [Му‘авия] сказал: „Но ты, возможно, застанешь имущество, которое будет разделяться между людьми, а тебе из этого достаточно лишь слуги и верхового животного на пути Аллаха“. И я застал это и собрал [имущество]».

Граф иснадов
15 хадисов · 20 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде