أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ :
Сообщил нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Джаʿфар ибн ʿАун, сказавший: передал нам Абу ʿУмейс от Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, который сказал: Пришел один человек из иудеев к ʿУмару ибн аль-Хаттабу и сказал: «О повелитель правоверных! Аят в вашей Книге, который вы читаете — если бы он был ниспослан нам, общине иудеев, мы непременно сделали бы этот день праздником». Он спросил: «Какой аят?» Тот ответил: «Сегодня Я ради вас усовершенствовал вашу религию, довел до конца Мою милость к вам и одобрил для вас в качестве религии ислам». ʿУмар сказал: «Поистине, я знаю место, где он был ниспослан, и день, в который он был ниспослан: он был ниспослан Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Арафате в пятничный день».
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Сайф ат-Таиум. 272 г.х.Надёжный, хафиз (сика, хафиз)
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Утба ибн Абдуллах ибн Утба аль-Мас‘удиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 123 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего