حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ : قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Абд аль-Хамид ибн Мухаммад, сказавший: передал нам Махляд, сказавший: передал нам Малик ибн Мигваль от Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, который сказал: Абу Са‘ид аль-Худри сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кто увидит порицаемое и изменит его своей рукой, тот поступил невиновно; кто не сможет изменить его рукой и изменит языком, тот поступил невиновно; и кто не сможет изменить его языком и изменит сердцем, тот поступил невиновно, и это — самое слабое проявление веры».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Хамид ибн Мухаммадум. 266 г.х.Надёжный (сика)
- Махляд ибн Язид аль-Харраниум. 193 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Малик ибн Магуль ас-Сухайбиум. 159 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 123 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец