Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 4895مرفوع
Глава об упоминании различий в формулировках передатчиков хадиса аз-Зухри о сорвавшейся мазхумитской женщине
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ
Сообщил нам Мухаммад бин Мансур, сказавший: Передал нам Суфьян от Айюба бин Мусы, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, что некая женщина совершила кражу, и ее привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Люди сказали: «Кто осмелится говорить об этом с Посланником Аллаха, кроме Усамы?!» И они заговорили с Усамой, а тот поговорил с ним. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Усама! Поистине, сыны Израилевы погибли лишь потому, что когда среди них совершал преступление знатный человек, они оставляли его и не применяли к нему наказание, а когда совершал преступление слабый (простолюдин), они применяли к нему наказание. Если бы Фатима, дочь Мухаммада, совершила это, я непременно отрубил бы ей руку».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ибн Сабит аль-Джаввазум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Айюб ибн Муса аль-Умавиум. 133 г.х.Надёжный (сика)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении