Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 451مرفوع
Глава об установлении обязательности молитвы и упоминании разногласий передатчиков в иснаде хадиса Анаса
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ:
Сообщил нам Ахмад бн Сулейман, сказавший: Передал нам Яхья бн Адам, сказавший: Передал нам Малик бн Мигваль от аз-Зубайра бн ‘Ади от Тальхи бн Мусаррифа от Мурры от ‘Абдullah, сказавший: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был перенесен ночью, его привели к Сидрат аль-Мунтаха, а она находится на шестом небе, и до нее доходит то, что возносится снизу, и до нее доходит то, что нисходит сверху, пока не будет забрано отсюда. Он сказал: ««Когда Лотос покрывало то, что покрывало»» [Коран, 53:16], и сказал: «Это бабочки из золота». И было даровано ему три вещи: пять молитв, концы суры «Аль-Бакара», и прощение тем из его уммы, кто умер, не приобщая к Аллаху сотоварищей ни в чем, — от грехов, вводящих в гибель (аль-мукхимат).
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сулейман ибн Аби Шейбаум. 261 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Йахья ибн Адамум. 203 г.х.Надёжный (сика), хафиз, достойный (фадыль)
- Малик ибн Магуль ас-Сухайбиум. 159 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аз-Зубайр ибн ‘Ади аль-Хамаданиум. 131 г.х.Надёжный (сика)
- Тальха ибн Мусарриф аль-Хамаданиум. 113 г.х.Надёжный (сика), чтец (кари’), добродетельный (фадиль)
- Мурра ибн Шурахбильум. 76 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны