Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 4005مرفوع
Глава о запретности пролития крови и её великом значении
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي وَرْقَاءُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ:
Сообщил нам Мухаммад бин Рафи‘, сказавший: «Рассказал нам Шабаба бин Савар, сказавший: „Рассказал мне Варка от ‘Амру, от Ибн ‘Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Явится убитый с убийцей в День воскресения, причем его хохолок и голова будут у него в руке, а его яремные вены будут струиться кровью, и он скажет: «О Господь, этот убил меня!» — пока не приблизит его к Аршу““. Он сказал: «И упомянули Ибн ‘Аббасу о покаянии, и он прочитал этот аят: <А кто убьет верующего преднамеренно...>, сказав: „Он не был отменен с тех пор, как был ниспослан, и откуда ему взяться покаянию?!“»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Рафи‘ аль-Кушайриум. 245 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Варка ибн Умарум. 170 г.х.Правдивый, в его передачах от Мансура есть слабость (садук, фи хадисихи ‘ан Мансур лиин)
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)