Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 3694مرفوع
Глава об упоминании разногласий относительно предания Абдуллаха бин Аббаса по этому вопросу
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْبٌ وَهُوَ ابْنُ شَدَّادٍ قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى هُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو - وَهُوَ الْأَوْزَاعِيُّ - : أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ابْنَ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Исхак бин Мансур, сказавший: Передал нам Абдус-Самад, сказавший: Передал нам Харб — он же сын Шаддада, — сказавший: Передал мне Яхья — он же сын Абу Касира, — сказавший: Передал мне Абдуррахман бин Амр — он же аль-Авза‘и, — что Мухаммад бин Али бин Хусейн — сын Фатимы, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — передал ему от Са‘ида бин аль-Мусайяба, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пример того, кто дает милостыню, а затем возвращает ее, подобен примеру собаки, которая изрыгает пищу, а затем возвращается к своей блевотине и ест ее».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Мансур аль-Кусаджайум. 251 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт)
- Абдуссамад ибн Абдуль-Варис ат-Таннуриум. 207 г.х.Правдивый, прочно удерживающий хадисы от Шу‘бы (садук, сабит фи Шу‘ба)
- Харб ибн Шаддад аль-Яшкуриум. 171 г.х.Надёжный (сика)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)